STOREROOMS in Polish translation

• magazynów
• składy
• spiżarnia
• magazynach
• magazyny

Examples of using Storerooms in English and their translations into Polish

It is rumored they have plenty of oil and grain in their storerooms, left over from the time of King Herod.
Mówi się, że mają mnóstwo oleju i ziarna w swoich magazynach, pozostałych z czasów króla Heroda.

In 22 BCE, Herod began construction of a deep sea harbor and built storerooms, markets, wide roads,
W 22 roku rozpoczął on budowę głębokiego portu morskiego oraz wybudował magazyny, rynki, drogi,

Air outlet in the organization of natural ventilation in a modern house made through the hood equipped in storerooms, in the bathroom and in the kitchen.
Wylot powietrza w organizacji naturalnej wentylacji w nowoczesnym domu wykonane przez kaptur wyposażony w magazynach, w łazience i kuchni.

which were possibly used as storerooms but could have also been an irregular minor temple.
które prawdopodobnie były używane jako magazyny, lecz równie dobrze mogła to być mniejsza świątynia o nieregularnym kształcie.

basements and storerooms: move around the house becomes very practical;
piwnicach i magazynach: Przenieś wokół domu staje się bardzo praktyczne;

Under the crypt, below the level of the city are wine cellars and storerooms of Roman times.
Pod kryptą, poniżej poziomu miasta, znajdują się starożytne rzymskie piwnice i magazyny.

all items are kept and stored in the storerooms of the museum.
wszystkie elementy sÄ… utrzymywane i przechowywane w magazynach muzeum.

by gift or purchase, and all items are kept and stored in the storerooms of the museum.
wszystkie elementy są utrzymywane i przechowywane w magazynach muzeum. Crikvenica Galeria Miejska.

constructing cisterns, storerooms, magazines and other essential buildings.
budowę cystern, składów, magazynów oraz innych potrzebnych budynków.

the sous-vide station and the storerooms.
stanowiskami do sous-vide i spiżarniami.

housing for a fire brigade, storerooms and a workers' hotel were added.
armaturownię, remizę straży pożarnej, magazyny i hotel pracowniczy.

Japanese fish- stored in the cooling chambers and storerooms tons of food.
japoński ryba ser- przechowywane w komorach chłodniczych i magazyny ton żywności.

even improve their quality, storerooms and wine cellars must be kept at a constant temperature
nawet podnieść jego jakość, w magazynach i piwnicach na wino trzeba utrzymywać stałą temperaturę

the royal bedrooms and storerooms.
wystawne sypialnie i komórki.

the hire of conference rooms, storerooms, garages and parking facilities.
wynajem sal konferencyjnych, magazynów, garaży i parkingów.

electronics, and storerooms.
pomieszczeń z elektroniką i magazynów.

At the same time we had to remember that the building houses tens of thousands of works of art in storerooms and exhibitions, and make sure we don't accidentally cause biohazard.
Cały czas musieliśmy pamiętać, że w budynku znajdują się dziesiątki tysięcy dzieł sztuki w magazynach i ekspozycjach i uważać, żeby przypadkiem nie sprowadzić na nie zagrożenia biologicznego.

the hire of conference rooms, storerooms, garages and parking facilities,- the payment of insurance premiums on the buildings
wynajmem pomieszczeń konferencyjnych, magazynów, garaży i parkingów,- składek ubezpieczeniowych na ubezpieczenie budynków

in old cottages for this room are assigned storerooms, a place under the stairwells,
aw starych chatach tego pokoju są przypisane magazyny, miejsce pod klatką schodową,

the hire of conference rooms, storerooms, garages and parking facilities,- the costs of purchase
wynajmem sal konferencyjnych, magazynów, garaży oraz parkingów,- koszty zakupu