SUBDOMAINS in Polish translation

• subdomen
• poddomen

Examples of using Subdomains in English and their translations into Polish

Com, including any subdomains(hereafter called"websites")
Com, w tym wszelkich poddomen(zwanych dalej"stronami internetowymi")

On the server can be placed an unlimited number of domains, subdomains, databases and e-mail accounts.
Na serwerze można umieścić nieograniczoną liczbę domen, subdomen, baz danych i kont pocztowych.

you want to allow the user to remain logged in across subdomains.
użytkownik mógł się logować równocześnie do wszystkich poddomen.

email accounts as well as subdomains.
e-mail, jak równie? subdomen.

Enter up to 10 unique root domains/subdomains/URLs, one per line(minimum of 2 entries), to find authority linking domains in this market segment.
W celu znalezienia rządowych domen linkujących w tym segmencie rynku należy wprowadzić do 10 unikatowych domen głównych/ subdomen/ adresów URL, jeden na linię, minimum 2 wpisy.

The recognition domain contains three subdomains(D1, D2
Domena ta zbudowana jest z trzech subdomen(D1, D2,

Imagine this pyramid represents all the subdomains on the Internet, the ones at the top being Trust Flow 90-100
Wyobraźmy sobie, że ta piramida reprezentuje wszystkie subdomeny w Internecie. Te na górze mają przepływ zaufania na poziomie 90-100,

All domains(or subdomains) that appear as part of the applicable zone delegation must be created in the current zone before delegation is performed as described here.
Wszystkie domeny(lub poddomeny) stanowiące część delegowania odpowiedniej strefy muszą być utworzone w bieżącej strefie przed wykonaniem delegowania według powyższego opisu.

Subdomains as virtualhost with separate directory inside the directory tree of the main website without rewriting.
Subdomeny jako wirtualnego hosta z osobnym katalogu wewnątrz drzewa katalogu głównego witryny bez przepisywania.

In fact, Majestic were finding that the subdomains at the bottom were way less than zero.
W rzeczywistości… Majestic odkrył, że subdomeny na dole reprezentowały wartość mniejszą niż zero.

This privacy statement explains what information INTERLINE gathers from you through this web site, its subdomains and mobile versions(the“Web Site”) and how we may use it.
Ta polityka prywatności wyjaśnia jakie informacje INTERLINE gromadzi poprzez tą stronę internetową, jej podstrony i wersję mobilną(zwane dalej jako"Strona Internetowa") i jak możemy je użyć.

The following country subdomains are not handled here(requests will be rejected),
Poniższe krajowe poddomeny nie są tutaj obsługiwane(prośby zostaną odrzucone), proszę odwoływać się

So, it looks like the casino spam subdomains aren't necessarily cloaked redirects,
Tak, Wygląda na to, subdomeny spamu kasyno nie zawsze są spowite przekierowania,

This is to allow matching whole domain including any subdomains using a single mask.
Dzięki temu przy użyciu jednej maski można uwzględnić całą domenę, wraz z wszelkimi domenami podrzędnymi.

This is to make it possible to match the whole domain including any subdomains using a single mask.
Dzięki temu przy użyciu jednej maski można uwzględnić całą domenę, wraz z wszelkimi domenami podrzędnymi.

Since October 2011 NOAA/NCEP added several high resolution subdomains to their NAM model.
Od Października 2011 modele NOAA/NCEP dodały kilka dodatkowych domen z wyższą rozdzielczością do swoich modeli w wersji NAM.

One consequence was that we removed over 400 billion subdomains from our index, reducing our storage requirements by 50% and to date nobody
Jedną z konsekwencji był fakt usunięcia przez nas 400 miliardów subdomen z naszego indeksu, co skutkowało zmniejszeniem naszego zapotrzebowania na przestrzeń dyskową o 50%

But also note that any suppression lists which you have set up prior to the release are also worth checking as you may now want to suppress domains or subdomains according to a particular campaign.
Trzeba jednak podkreślić, że każda lista wykluczeń skonfigurowana przed publikacją kampanii również jest warta sprawdzenia, ponieważ na tym etapie może być przydatne wykluczenie domen lub subdomen zgodnie z założeniami konkretnej kampanii.

Cookie main domain- if you are using the tracker on several subdomains, by default unique cookie files will be created for each of them,
Główna domena plików cookie- jeśli używasz modułu śledzącego w kilku subdomenach, domyślnie każda z nich będzie mieć własne unikalne pliki cookie,

Further subdomains vary in nature,
Dalsze poddomeny różnią się w swojej naturze,