SUPERVISORY BOARDS in Polish translation

• rad nadzorczych
• nadzorczych
• radach nadzorczych
• rady nadzorczej
• rady nadzorcze
• supervisory boards

Examples of using Supervisory boards in English and their translations into Polish

In 2010 completed a course for members of supervisory boards of state-owned companies.
W 2010 roku ukończył kurs dla członków rad nadzorczych spółek Skarbu Państwa.

Member of several supervisory boards.
Członek kilku rad nadzorczych.

Member of many supervisory boards.
Członek wielu rad nadzorczych.

A member of the Supervisory Boards of BondSpot and IRGiT.
Zasiadał w Radzie Nadzorczej BondSpot oraz IRGiT.

Serving on management or supervisory boards;
Zasiadania w zarządzie lub radzie nadzorczej;

Is the new owner likely to change Bogdanka's Management and Supervisory Boards?
Czy po zmianie właściciela nie zmienią się zarząd i rada nadzorcza Bogdanki?

Serving on management or supervisory boards;
Zasiadania w zarz±dzie lub radzie nadzorczej;

He is also a member of supervisory boards of the following companies:
Jest także Członkiem Rad Nadzorczych w spółkach: Unidevelopment SA

He has not performed a function of a member of the management or supervisory boards in any company in a state of bankruptcy,
Nie pełnił funkcji członka organu zarządzającego lub nadzorczych w podmiotach, które znalazłyby się w stanie upadłości,

A member of several Supervisory Boards of companies from the chemical,
Członek kilku rad nadzorczych spółek z branży chemicznej,

He was the chairman or member of between ten and twenty supervisory boards, including in public companies.
Pełnił funkcje przewodniczącego lub członka kilkunastu rad nadzorczych w tym kilku spółek publicznych.

Advisory services for members of management boards, supervisory boards and shareholders in on-going corporate matters;
Doradztwo na rzecz członków zarządu, rad nadzorczych, wspólników i akcjonariuszy w bieżących kwestiach korporacyjnych;

His professional experience includes roles on the supervisory boards of, among others, KGHM Polska Miedź SA
Jego doświadczenie zawodowe obejmuje także role w radach nadzorczych m.in. w KGHM Polska Miedź SA

The new law appears to modify the rules for the appointment of the Management and Supervisory Boards of the public service broadcasters,
Nowa ustawa zmienia zasady dotyczące mianowania zarządu i rady nadzorczej nadawców publicznych,

Our representatives have seats in supervisory boards, generally we also expect to be a member of the Management Board..
Nasi przedstawiciele zasiadają w radach nadzorczych, zasadniczo oczekujemy również miejsca w Zarządzie.

She is also a member of the Supervisory Boards of Siemens AG,
Jest członkiem Rady Nadzorczej Siemens AG

He was also member of the supervisory boards of several financial sector companies(2008-2009)
W latach 2008-2009 zasiadał w radach nadzorczych spółek sektora finansowego,

big business, supervisory boards and not only.
podobnie rządzący, wielki biznes, rady nadzorcze i nie tylko.

The members of the Company's Management and Supervisory Boards were granted discharge in respect of performance of their duties in 2014.
Członkom Zarządu Spółki oraz członkom Rady Nadzorczej Spółki udzielono absolutorium zwykonania przez nich obowiązków wroku obrotowym 2014.

In 2012, the Committee supported the Commission's objective of increasing diversity on administrative and supervisory boards.
W 2012 r. Komitet poparł Komisję w jej dążeniu do zwiększenia różnorodności w zarządach i radach nadzorczych.