SUPPOSITORIES in Polish translation

• czopki

Examples of using Suppositories in English and their translations into Polish

Dr Wilson suggested progesterone suppositories, but I'm gonna go to this Chinese herbalist this afternoon.
Doktor Wilson uważa, że powinnam stosować progesteron w czopkach, ale dziś po południu idę do tego chińskiego zielarza.

To use the suppositories, remove it from the wrapper
Aby użyć czopków, wyjmij je z opakowania

Physicians started to prescribe aminophylline suppositories and tablets, and adrenaline injections for asthma in the 1940s and 1950s.
Lekarzi zaczynali przepisywać aminophylline pastylki, suppositories i adrenalina zastrzyki dla astmy w i 1950s i 1940s.

To use the suppositories, remove it from the wrapper
Aby korzystać z czopków, wyjąć ją z opakowania

the woman is treated with prostaglandin(misoprostol) suppositories to expel the fetus;
kobiecie jest podawany prostaglandin(misoprostol) w czopkach w celu wypędzenia płodu;

Holinolitiki(Buskopan)- this drug in the form of tablets or rectal suppositories is especially effective for abdominal pain associated with alternating constipation and diarrhea;
Cholinolytics(Buskopan)- ten lek w postaci tabletek lub doodbytniczych czopków jest szczególnie skuteczny w bólach brzucha związanych z naprzemiennymi zaparciami i biegunką;

she used sleeping suppositories, six or seven of them, so that she wouldn't change her mind- couldn't.
ona użyła śpiących czopków, sześć albo siedem, tak żeby nie zmienić zdania, nie mogła.

hydrophilic substrate of ointments and suppositories, artificial blood,
hydrofilowy substrat maści i czopków, sztuczna krew,

in the form of ointments, suppositories, injections and patches.
w postaci maści, czopków, zastrzyków i plastrów.

It is not recommended to use Laxol® suppositories during pregnancy because of lack of data concerning safety of the preparation application during this period.
Ze względu na brak danych na temat bezpieczeństwa stosowania preparatu w okresie ciąży, nie zaleca się stosowania czopków Laxol® w tym okresie.

Nurofen" in the form of syrup Currently, Nurofen for children is produced in the form of syrup and rectal suppositories.
Nurofen" w postaci syropu Obecnie Nurofen dla dzieci jest produkowany w postaci czopków syropowych i doodbytniczych. Wielu rodziców.

1 to 2 suppositories 2 to 3 times a day.
1 do 2 czopków 2 do 3 razy na dobę.

And if in the case of an acute form it is often possible to do just using a special healing ointment or suppositories, then in most cases it is possible to conquer the chronic disease only with the help of surgical intervention.
A jeśli w przypadku postaci ostrej często można zrobić jedynie za pomocą specjalnej maści leczniczej lub czopków, wówczas w większości przypadków możliwe jest pokonanie przewlekłej choroby tylko przy pomocy interwencji chirurgicznej.

Pureed pears and glycerin suppository worked for this guy.
Papka z gruszki i czopki glicerynowe działają na małego.

Pureed pears and glycerin suppository work for this guy.
Papka z gruszki i czopki glicerynowe dzialaja na malego.

Mine comes in suppository form.
Moje są w formie czopków.

Then, she was inserting a suppository in them, right?
A potem dawała im czopki, tak?

Uniroid HC is available in ointment and suppository form.
Lek Uniroid HC jest dostępny w postaci maści i czopków.

I think they want to give me a polonium suppository.
Pewnie chcą mi podać czopki z polonem.

Yes, but you tried give it to me in suppository form!
Tak, ale próbowała pani wcisnąć mi czopki!