TECHNET in Polish translation

• technet

Examples of using Technet in English and their translations into Polish

For updated detailed IT pro information about DHCP and Windows Firewall, see the Windows Server® 2008 documentation on the Microsoft TechNet Web site.
Aby uzyskać zaktualizowane informacje dla specjalistów IT dotyczące protokołu DHCP i Zapory systemu Windows, zobacz dokumentację systemu Windows Server® 2008 w witrynie sieci Web Microsoft TechNet strona może zostać wyświetlona w języku angielskim.

It was announced on the blog Technet the release of the first beta of Service Pack 2 for Windows Vista and Windows Server 2008.
Zostało ogłoszone na blogu TechNet wydaniu pierwszej wersji beta dodatku Service Pack 2 dla systemów Windows Vista i Windows Server 2008.

For updated detailed IT pro information about DHCP and server roles, see the Windows Server 2008 documentation on the Microsoft TechNet Web site.
Aby uzyskać najnowsze informacje dla specjalistów IT dotyczące protokołu DHCP i ról serwerów, zobacz dokumentację systemu Windows Server 2008 w witrynie sieci Web Microsoft TechNet strona może zostać wyświetlona w języku angielskim.

Windows Server 2008 for some days available for MSDN and TechNet subscribers.
Windows Server 2008 jest już dostępna od kilku dni do abonentów MSDN i TechNet.

For updated detailed IT pro information about DHCP and DHCPv6, see the Windows Server 2008 documentation on the Microsoft TechNet Web site.
Aby uzyskać najnowsze informacje dla specjalistów IT dotyczące protokołów DHCP i DHCPv6, zobacz dokumentację systemu Windows Server 2008 w witrynie sieci Web Microsoft TechNet strona może zostać wyświetlona w języku angielskim.

Microsoft announced on technet blog that the first service pack for Office 2007 will be distributed via automatic updates beginning next June 16.
Microsoft TechNet Blog zapowiada, że dodatek Service Pack 1 dla pakietu Office 2007 będą dystrybuowane za pośrednictwem funkcji Aktualizacje automatyczne rozpoczynających następny 16 czerwca.

For updated detailed IT pro information about DHCP and TCP/IP, see the Windows Server 2008 documentation on the Microsoft TechNet Web site.
Aby uzyskać najnowsze informacje dla specjalistów IT dotyczące protokołów DHCP i TCP/IP, zobacz dokumentację systemu Windows Server 2008 w witrynie sieci Web Microsoft TechNet strona może zostać wyświetlona w języku angielskim.

For updated detailed IT pro information about DHCP, scopes and activation, see the Windows Server 2008 documentation on the Microsoft TechNet Web site.
Aby uzyskać najnowsze informacje dla specjalistów IT dotyczące protokołu DHCP, zakresów i aktywacji, zobacz dokumentację systemu Windows Server 2008 w witrynie sieci Web Microsoft TechNet strona może zostać wyświetlona w języku angielskim.

By admin It was announced on the blog Technet the release of the first beta of Service Pack 2 for Windows Vista and Windows Server 2008.
Wysłany: admin Zostało ogłoszone na blogu TechNet wydaniu pierwszej wersji beta dodatku Service Pack 2 dla systemów Windows Vista i Windows Server 2008.

This time the source is Microsoft itself, on the site Technet had appeared a page, then removed, Windows 7 RC where appeared the inscription"Published.
Tym razem źródłem jest sam Microsoft, pojawił się na stronie Technet witryny, a następnie usunięty z Windows 7, które pojawiły się słowa"Opublikowano.

by admin The release candidate of Windows 7"is on track to be released" on April 30 to MSDN and Technet subscribers.
2009 przez admin Release Candidate systemu Windows 7 jest na drodze do uwolnienia"na 30 kwietnia do subskrybentów MSDN i TechNet.

Browse the Portal of TechNet Wiki Portals,
Przeglądaj Portal portali TechNet Wiki, który wyświetla każdy portal,

After being made available for download in recent days to MSDN and TechNet subscribers, the beta of Office 2010 was made available for download for all other users.
Po udostępnieniu do pobrania w ostatnich dniach dla subskrybentów MSDN i TechNet beta pakietu Office 2010 została udostępniona do pobrania dla wszystkich użytkowników.

selectively enabling or disabling DHCP server bindings, see the Windows Server 2008 documentation on the Microsoft TechNet Web site.
zobacz dokumentację systemu Windows Server 2008 w witrynie sieci Web Microsoft TechNet strona może zostać wyświetlona w języku angielskim.

by admin With a post on the Microsoft TechNet Forum has announced the"release to manufacturing"(RTM)
2008 przez admin Z forum post Microsoft TechNet, Microsoft ogłosił"Release to Manufacturing(RTM)

only 64-bit version was made available by Microsoft for download to MSDN and TechNet subscribers on Friday.
tylko 64-bitowa wersja została udostępniona przez firmę Microsoft do pobrania dla subskrybentów MSDN i TechNet w ostatnich dniach.

Published: May 11, 2008, by admin Microsoft announced on technet blog that the first service pack for Office 2007 will be distributed via automatic updates beginning next June 16.
Opublikowano: 11 maja 2008 przez admin Microsoft TechNet Blog zapowiada, że dodatek Service Pack 1 dla pakietu Office 2007 będą dystrybuowane za pośrednictwem funkcji Aktualizacje automatyczne rozpoczynających następny 16 czerwca.

This time the source is the same as Microsoft's Technet site had appeared on a page, then removed, Windows 7 RC where it appeared the words"Published: May 2009.
Tym razem źródłem jest sam Microsoft TechNet w miejscu na jednej stronie wygląd został następnie usunięte w systemie Windows 7 RC pojawiają się, gdy mówi"wydania: maj 2009.

only 64-bit version was made available by Microsoft for download to MSDN and Technet subscribers in recent days.
tylko w wersji 64-bitowej została udostępniona przez Microsoft do pobrania dla subskrybentów MSDN i TechNet w ostatnich dniach.

Posted: on, by admin After being made available for download in recent days to MSDN and TechNet subscribers, the beta of Office 2010 was made available for download for all other users.
Wysłany: admin Po udostępnieniu do pobrania w ostatnich dniach dla subskrybentów MSDN i TechNet beta pakietu Office 2010 została udostępniona do pobrania dla wszystkich użytkowników.