TELEVISION BROADCASTING in Polish translation

• telewizyjnych
• nadawania programów telewizyjnych
• nadawania telewizji
• nadawczych telewizji
• telewizyjne
• telewizyjnej
• nadawanie programów telewizyjnych

Examples of using Television broadcasting in English and their translations into Polish

Television broadcasting from this point at the moment is mainly goes for educational purposes
Nadawanie programów telewizyjnych z tego punktu w tej chwili jest przede wszystkim odnosi się do celów edukacyjnych

Motion pictures, videotapes, and television broadcasting make it possible for millions of viewers to see
Filmy, wideoklipy i nadawanie programów telewizyjnych umozliwia milionom widzów widziec

In paragraph(2)(e), a comma shall replace the final full stop and the following indents shall be added:"- radio and television broadcasting services.
W ust. 2 lit. e kropkę na końcu zdania zastępuje się przecinkiem oraz dodaje się następujące tiret:"- usługi radiowe i telewizyjne.

Permission for satellite television broadcasting in Lviv issued by the national Council for television
Zezwolenie na nadawanie telewizja lwowskiej telewizji wydał Krajowa Rada telewizji

The measures in favour of RTP could have the effect of distorting competition in the television broadcasting market.
Działania na rzecz RTP mogą doprowadzić do zakłócenia konkurencji na portugalskim rynku telewizyjnym.

progress could be done, areas such as telecommunication with a regulatory framework and television broadcasting.
w których pożądane byłyby pewne ulepszenia, takie jak telekomunikacja i jej ramy regulacyjne czy nadawanie telewizji.

The sale of the television broadcasting rights for those competitions constitutes a major source of their income.
Sprzedaż praw do transmisji telewizyjnej tych rozgrywek stanowi istotne źródło dochodów obu tych organizacji.

The sale of the television broadcasting rights for those competitions constitutes a significant source of their revenue.
Sprzedaż praw do transmisji telewizyjnych tych rozgrywek stanowi istotne źródło dochodów wskazanych organizacji.

In paragraph 2(e) the expression“television broadcasting services” is replaced by the expression“audiovisual media services”.
W ustępie 2 lit. e wyrażenie„usług transmisji telewizyjnej” zastępuje się wyrażeniem„medialnych usług audiowizualnych”;

The device is intended to provide services to direct television broadcasting and communication to the users in Latin America.
Urządzenie przeznaczone jest do świadczenia usług bezpośrednich transmisji telewizyjnych i komunikacyjnych dla użytkowników w Ameryce Łacińskiej.

Sales of television broadcasting rights for those competitions make up a significant part of their revenues.
Sprzedaż praw do transmisji telewizyjnych tych rozgrywek stanowi istotne źródło przychodów wskazanych organizacji.

Students in the Master's Media program will have daily classes on every aspect of television broadcasting from teachers who are well experienced in both secular
Studenci w Mistrza programu MEDIA będzie miał codzienne zajęcia w każdym aspekcie transmisji telewizyjnej z nauczycielami, którzy są dobrze doświadczyłem

Previously reported, the launch of an American communications and television broadcasting spacecraft Intelsat DLA2(Intelsat-31)
Wcześniej zgłoszonych, ten wprowadzić na rynek amerykański komunikacji i telewizyjnych transmisji kosmicznych Intelsat DLA2(Intelsat-31)

The television broadcasting industry, which has dominated the U.S. entertainment culture, shows signs of losing its cultural grip.
Przemysl nadawczy telewizyjny, który zdominowal amerykanska kulture rozrywki, wykazuje oznaki utraty jego kultury.

So, starting television broadcasting in this range, EU Music literally becomes a pioneer on the Ukrainian market.
Dlatego, od telewizyjny nadawanie w tym zakresie, EU Music dosłownie staje się pionierem na rynku ukraińskim.

management and marketing of television broadcasting rights for sporting events.
sprzedaży praw do telewizyjnych transmisji z wydarzeń sportowych.

This does not render their services television broadcasting services within the meaning of the Television Without Frontiers Directive14.
Nie oznacza to jednak, że ich usługi są usługami transmisji telewizyjnej w rozumieniu dyrektywy o telewizji bez granic14.

such as television broadcasting via the internet.
takie jak przekaz telewizyjny przez internet.

BAR_ Existing provisions in the area covered by the proposal Council Directive 89/552/EEC as amended by Directive 97/36/EC concerns“television broadcasting”.
BAR_ Obowiązujące przepisy w dziedzinie, której dotyczy wniosek Dyrektywa Rady 89/552/EWG, zmieniona dyrektywą 97/36/WE, dotyczy„transmisji telewizyjnej”.

In time, TN LCDs panels featuring WV Film would contribute to the further popularization of personal computers and digital television broadcasting.
Na przestrzeni czasu panele LCD z folią WV mogły przyczynić się do dalszej popularyzacji komputerów osobistych i transmisji telewizji cyfrowej.