TEN YEAR in Polish translation

• dziesięcioletni
• dziesięć lat
• 10 lat
• 10-letni
• dziesięciu lat
• dziesięcioletniego

Examples of using Ten year in English and their translations into Polish

My guest tonight, Major Samantha Carter. A ten year veteran of the Stargate Program
Moim dzisiejszym gościem jest major Samanta Carter, dziesięcioletni weteran programu Gwiezdnych Wrót

Added to the ten year peace treaty was that both parties agreed they would neither undermine each other nor yet indulge in treachery of any kind.
Dodano do traktatu pokojowego dziesięć lat było to, że obie strony uzgodniły, że nie będą podważać siebie ani też oddawać się wszelkiego rodzaju zdrady.

However, ENTSO-E's pilot Ten Year Network Development Plan(TYNDP) does not include an adequate assessment of the infrastructure needed to connect upcoming new offshore wind capacities.
Pilotażowy dziesięcioletni plan rozwoju sieci opracowany przez ENTSO-E nie zawiera jednak odpowiedniej oceny infrastruktury koniecznej do podłączenia w przyszłości nowych mocy do przesyłu morskiej energii wiatrowej.

Ten year experience in artificial stone manufactoring,
Dziesięć lat doświadczenia w sztuczny kamień manufactoring,

are taken into account, the return calculated over a ten year period is lower than for a mid-cap basket of shares.
zysk w okresie 10 lat jest niższy niż w przypadku koszyka akcji spółek o średniej kapitalizacji.

APCOA PARKING signed a ten year contract for the management of a multi- storey car park at the Warsaw Financial Center in Warsaw.
APCOA PARKING podpisała dziesięcioletni kontrakt na zarządzanie wielopoziomowym parkingiem w obiekcie Warsaw Financial Center w Warszawie.

Elm Street had its ten year anniversary celebrated by the governing body at the November 29th Mayor& Council meeting.
ulicy wiązów miał jej dziesięć lat rocznica obchodzony przez organ zarządzający w ramach 29. Burmistrz listopada& Posiedzenie Rady.

Nobody knows. But we have been eating it three times a day for the past ten year.
Ale jemy to 3 razy dziennie przez ostatnie 10 lat.- Nikt nie wie.

Hydra Talos is the result of a ten year research and development cycle intended to perfect high-performance,
Hydra Talos jest rezultatem dziesięciu lat badań, których celem było osiągnięcie perfekcji w zakresie brzmienia

And secret… of Miyagi family karate. Ten year later, he come back with Chinese wife and two kids.
Dziesięć lat później, powrócił z żoną, dwojgiem dzieci… i tajemnicami… karate rodziny Mijagi.

selling illegal weapons um, well… with an eight to ten year sentence on each charge.
Mają udokumentowane że… z wyrokiem 8 do 10 lat za każdą sprzedaż, umrzesz w więzieniu.

They were ordered as part of the Ten Year Naval Expansion Programme
Zamówiono je jako część dziesięcioletniego programu rozwoju marynarki,

It can therefore be estimated that at the current costs the prevention of two major epidemics would lead to savings for the Community budget of 100M€ or more over a ten year period.
Można więc przewidzieć, że aktualne koszty zapobiegania dwóm dużym epidemiom przyniosą w okresie dziesięciu lat oszczędności dla budżetu Wspólnoty rzędu 100 milionów EUR lub więcej.

But it was a ten year like slog because they're like, jazz, ah, that's kind of niche.
A tak było dziesięć lat mozołu, bo jazz jest przecież niszowy.

In addition, an OECD study51 suggest that governments can achieve a ten year return on fully funding a national, point to point, open access FTTH network.
Ponadto w analizie OECD51 sugeruje się, że rządy w pełni finansujące krajową, ogólnodostępną sieć FTTH, typu punkt-punkt, mogą uzyskać zwrot z inwestycji w ciągu dziesięciu lat.

Overall, for both types of aortic dissection, the ten year survival rate is more than 60.
Ogólny, dla obu typów rozwarstwienia aorty, dziesięciu lat wskaźnik przeżycia jest więcej niż 60.

Wales over a requested ten year period.
Walii przez wymagany okres dziesięciu lat.

Selection criteria were a ten year work experience in the company
Kryterium wyboru było dziesięcioletnie doświadczenie w pracy w firmie

With ten year experience in artificial stone international business,
Dzięki dziesięcioletniemu doświadczeniu w sztucznej kamienistej międzynarodowej działalności,

The Ten Year Veteran Coin is now available to players who have been a member of the Counter-Strike community for over 10 years..
Od dziś dostępny jest żeton 10-letniego weterana dla graczy, którzy są członkami społeczności Counter-Strike od ponad dekady.