THE ACCESS CONTROL in Polish translation

• kontroli dostępu
• kontrola dostępu

Examples of using The access control in English and their translations into Polish

Indicates the access control on the last logon to the panel,
Informuje w ramach kontroli dostÄpu o ostatnim logowaniu do panelu,

For Active Directory objects, not only do the specified objects in the Apply onto box inherit the access control entries but all child objects also receive a copy of that ACE.
W usłudze Active Directory nie tylko obiekty określone w polu Zastosuj dla dziedziczą wpisy kontroli dostępu, ale wszystkie obiekty podrzędne otrzymują kopię wpisu kontroli dostępu..

it will analyze the access control algorithms.
Zanalizuje algorytm dostępowy, wyekstrapoluje upoważnienie.

In the access control category, they voted Siedle Scope the winner ahead of a locking system from Assa Abloy in 2nd place
W kategori"kontrola dostępu" wybrali oni jako zwycięzcę Siedle Scope, który wyprzedził system zamykający Assa Abloy uplasowany na drugim miejscu

In addition, the Access Control Lists(ACL, L2 to L4)
Dodatkowo funkcja listy kontroli dostępu(ACL, L2 do L4)

The Access Control Lists(ACL, L2 to L4) feature restricts access
Wykorzystanie list kontroli dostępu(ACL, od L2 do L4)

you can use the access control list(ACL) editing features that are available in the DNS snap-in to add or to remove users
usuwaniu użytkowników lub grup z listy kontroli dostępu określonej strefy lub rekordu zasobu skorzystać z funkcji edycji listy kontroli dostępu(ACL,

The access control deviate frequency keychain is a low frequency 125KHz,
Kontrola dostępu do pęku kluczy częstotliwość odbiegają jest niskie częstotliwości 125KHz,

improving the access control to the territory and combating employment of illegally staying third-country nationals will be addressed as priorities.
poprawa kontroli wjazdu na terytorium UE i zwalczanie zjawiska zatrudniania obywateli państw trzecich nielegalnie przebywających na terenie UE.

where the number of free parking spaces is linked with the access control to the parking lot.
na osiedlach, dla których informacja o zajętości miejsc łączona jest z kontrolą dostępu do zamkniętej powierzchni parkingowej.

the menu is exposed to everybody that does not mean everybody is allowed to perform actions listed in the menu since they are regulated by the access control system.
menu jest dostępne dla każdego, to nie oznacza to, że każdy może wykonywać działania ujęte w menu, bo dostęp do tych działań jest regulowany w systemie kontroli dostępu.

to the specific security settings that are defined in the access control lists(ACLs) for the DNS zone.
do określonych ustawień zabezpieczeń, które są zdefiniowane na listach kontroli dostępu dla tej strefy DNS.

Person traffic control in the access controlled area.
Kontrolę ruchu osobowego wobszarze objętym kontrolą dostępu KD.

You can enable each service individually and set the access controls for your device available for QTS 4.2.0
Możesz włączyć każdą usługę indywidualnie i ustawić kontrolę dostępu dla twojego urządzenia dostępne dla QTS 4.2.0

The ACCESS CONTROL menu allows you to activate a parental lock to be able to lock specific channels.
Menu KONTROLA DOSTĘPU umożliwia włączenie kontroli rodzicielskiej pozwalającej na blokadę określonych kanałów.

bring up the ACCESS CONTROL menu and press'9999' three times.
wyświetl menu KONTROLA DOSTĘPU i wpisz trzy razy kod"9999.

The first time you bring up the ACCESS CONTROL menu you are asked to select a new access code.
Przy pierwszym wyświetleniu menu KONTROLA DOSTĘPU pojawia się monit o wybranie nowego kodu dostępu..

Retrieving the Access Control List on folder %1 failed. The server returned: %2.
Pobieranie ustawień kontroli dostępu dla katalogu% 1 nie powiodło się. Komunikat serwera:% 2.

The system identifies the customer number and the access control systems open automatically.
Kiedy system rejestruje numer klienta, systemy kontroli dostępu otwierają się automatycznie.

The new server software connects the access control of several locations if required;
Nowe oprogramowanie serwera, w razie potrzeby, łączy system kontroli dostępu kilku miejsc;