THE ACTIVISTS in Polish translation

• aktywiści
• działacze
• rzeczy
• aktywistów
• działaczy

Examples of using The activists in English and their translations into Polish

The following Tweet mentions a TV talk show recorded a few days earlier bringing the activists and the conservatives including political party members for a discussion.
Poniższy wpis wspomina telewizyjny talk show nagrany kilka dni wcześniej, poruszający aktywistów i konserwatystów(wliczając członków partii politycznych) do dyskusji.

They repackaged it as a medical argument because cannabinoids, like THC and other stuff-- they do have some value medically, but not at all what the activists are saying they have.
Zmienili je na argumenty medyczne, bo cannabinole jak THC itp- mają wartość medyczną, ale nie aż taką jak mówią ci aktywiści.

thereby supporting the rights of the activists campaigning for freedom.
popierając prawa aktywistów uczestniczących w kampaniach wolnościowych.

which is used by the IPN refers also to the activists repressed in 1983.
określenia"kierownictwo NGP"(jakkolwiek nie istniała taka formuła) odnosi się do działaczy represjonowanych w 1983 r.

Where it took ten years to get a drug approved, And the activists really worked.
nie wprowadzało się szybko, ich zatwierdzenie trwało dziesięć lat, a aktywiści skutecznie przyczynili się do zmiany tego procesu.

it is also worth noting all the activists about the reluctance to celebrate.
warto również zwrócić uwagę wszystkich działaczy na niechęć do świętowania.

Do you think this is just revenge for the activists making the Chinese look bad,
Myśli pani, że to po prostu zemsta za to, że ci aktywiści postawili Chińczyków w złym świetle,

The activists managed to slip past Israeli troops stationed outside the church today, so did two photographers.
Aktywistom udało się minąć izraelskich żołnierzy stacjonujących przed kościołem, podobnie jak dwóm fotografom.

Livingstone joined the activists, on 15 July 1978 helping unify small hard left groups as the Socialist Campaign for a Labour Victory SCLV.
Livingstone 15 lipca 1978 uczestniczy w kampanii znanej jako Socjalistyczna Kampania na rzecz Zwycięstwa Partii Pracy(SCLV), dążącej do zjednoczenia lokalnych grup lewicowych, grupa ta publikowała pismo Socialist Organiser.

The activists I interviewed had nothing in common,
Aktywista, z którym rozmawiałam nie miał z tym nic wspólnego oprócz jednego,

journalists to the rallies, as well as the activists of the old democratic opposition.
zapraszają na wiec znanych dziennikarzy, działaczy dawnej opozycji demokratycznej, pokazują twarze, ujawniają nazwiska.

Free admission Since 2011, the activists from Dwie Ole have been giving interactive
Od 2011 roku animatorzy z pracowni Dwie Ole oprowadzają po instalacjach na festiwalu Narracje w interaktywny

Among the activists working for fighting off the virus called HIV by scientists,
W gronie aktywistów działających na rzecz zwalczania wirusa, nazwanego przez naukowców HIV,

I wanted to reach out to you about this situation with the activists because I think it's in both our interests to resolve this.
Chciałam porozmawiać w związku z aktywistami, ponieważ myślę, że w naszym wspólnym interesie leży rozwiązanie tego.

When I learned about the activists being killed in Brazil, I was disturbed, but I felt removed.
Bałem się ale czułem bezpieczny. Kiedy dowiedziałem się o aktywistach zabijanych w Brazylii Bałem się.

Of course, the timing of all this makes me wonder if this sudden windfall has something to do with the activists China recently detained.
Oczywiście moment, w jakim spływa na nas ten nieoczekiwany ukłon z waszej strony sprawia, że zastanawiam się, czy nie ma to nic wspólnego z aktywistami, których niedawno zatrzymały Chiny.

The activists set up a Facebook page the plot of"The Hunger Games," where a centralized, authoritarian dictatorship rules different geographic areas"districts.">
Aktywiści założyli stronę na Facebooku

The activists of the Committee thought that Poland's right to an independent existence were threatened not only directly by the occupants,
Działacze Komitetu wychodzili z założenia, że prawa Polski do niepodległego bytu są zagrożone nie tylko bezpośrednio przez okupantów- III Rzeszę

Unofficial information has also implied that the activists might be facing deportation from the country,
Z nieoficjalnych informacji wiadomo, że aktywiści mogą ulec deportacji z kraju, chociaż nikt nie potwierdził czy aby na pewno złamali jakiekolwiek serbskie

A month later the activists were handed down long sentences and this is not even the opposition,
Miesiąc później osadzeni z długoletnimi wyrokami zostają działacze, nawet nie opozycji, ale społeczeństwa obywatelskiego, którzy ośmielili się