THE BIG THINGS in Polish translation

• wielkie rzeczy
• duże rzeczy
• ważnych sprawach
• ważne rzeczy

Examples of using The big things in English and their translations into Polish

And don't you think it would be better if you two talked about the big things?
I nie myślisz to byłoby lepsze, jeżeli ty dwa omówiony o dużych rzeczach?

You protect them from the big things out there… the big life-and-death dangers… and then something finds its way into your own house.
Chronisz ich przed poważnymi rzeczami, przed śmiertelnymi zagrożeniami, a nagle coś znajduje drogę do twojego domu.

DJ: Now one of the big things, of course, everybody knows that cats hate water, and so this was a real revelation for us.
Derek: Jedną z ważnych rzeczy jest to, że- jak wszyscy wiedzą- koty nie znoszą wody. Więc to było dla nas prawdziwym odkryciem.

One of the big things is if you ever have any type of trauma patient where they come in,
Jeden z poważniejszych rzeczy to jeśli masz jakiegokolwiek pacjenta z urazem, który przyjdzie i nie jest w stanie dać żadnej informacji

One of the big things that you will always find in the history of science fiction conventions is the Saturday night masquerade.
Jest maskarada w sobotni wieczór. Jedna z wielkich rzeczy które zawsze znajdziesz w historii nauki konwencje fikcyjne.

You know how I'm always busting your chops about your dumb ideas… and all the big things you wanna do for Tommy?
Wiesz dlaczego zbijam się z tych twoich pomysłów… i tego, że chcesz zrobić coś wielkiego dla Tommy'ego?

We have two theories to explain our universe- relativity theory that explains the big things in the universe(such as galaxies
Mamy dwie teorie wyjaśniające nasz wszechświat- teoria względności, która wyjaśnia wielkie rzeczy we wszechświecie(jak galaktyk

About the big things, politics, ideas, the war and how to live I like to listen
Lubię słuchać i rozmawiać o ważnych sprawach, Niezupełnie. i co życie naprawdę znaczy itd,

I like to listen and talk about the big things, politics, ideas, the war
Ale zawsze mówię nie to, co trzeba, i złoszczę ludzi. Niezupełnie. Lubię słuchać i rozmawiać o ważnych sprawach, i co życie naprawdę znaczy itd,

And one of the big things that will happen is that we got rid of all the- non-free firmware bits from our distribution,
I jedna z większych rzeczy która się wydarzy będzie uwolnienie- nie-wolnego firmware z naszej dystrybucji, to znaczy że użytkownicy Debiana będą-

It's one of the biggest things I learned overseas.
To jedna z najważniejszych rzeczy, jakiej nauczyłam się za granicą.

The big thing is making amends,
Najważniejsze są czyny

I study fish, also the bigger things, whales and dolphins.
Badam ryby, a także większe stworzenia, wieloryby i delfiny.

The big thing you have never apologised for.
Za wielką rzecz, za którą nigdy nie przeprosiłeś.

One of the biggest things to look for is experience.
Jedną z największych rzeczy, spojrzeć na to doświadczenie.

The big thing to note is that your amp is about 25 years old.
Wielka rzecz, aby pamiętać, jest to, że wzmacniacz jest o 25 lat.

That my mother isn't around. The big thing for me is the fact.
Wielką sprawą jest dla mnie fakt, że nie ma już mojej matki.

The big thing for me is the fact that my mother isn't around.
Wielką sprawą jest dla mnie fakt, że nie ma już mojej matki.

The big thing is to keep it as far away from your wife as you can!
Najważniejsze jest, aby robić to jak najdalej od żony!

The big thing is the suppression of extremely advanced technology.
Najważniejszą rzeczą jest przytłumienie tej obcej technologii.