THE CHECKOUT in Polish translation

• kasie
• zamówienia
• zamawiania
• transakcji
• realizacji
• checkout
• kasy
• kas
• kasę

Examples of using The checkout in English and their translations into Polish

Return the empties and wait for me by the checkout.
Zwróć butelki i zaczekaj na mnie przy kasach.

there's the checkout.
tutaj jest kasa.

Little Gilbert's parents are at the checkout.
Rodzice małego Gilberta są przy kasie.

Go to the Checkout page where the delivery details
Przejdź do strony Checkout, gdzie szczegóły dostawy

That would outflank the checkout issue. But it might raise questions of decorum.
To wprawdzie omija problemy rezerwacji, ale wzbudza wątpliwości, jeśli chodzi o stosowność.

From the checkout line?
Z kolejki do kasy?

The Checkout time- 8.00 departure till 8.00 without a breakfast.
Computative godzina- 8 vyezd do 8 bez sniadania.

The checkout area of second blocks also reduces effective storage space.
Obszar kasowy drugich bloków również zmniejsza efektywną przestrzeń do przechowywania.

Otherwise, the checkout won't show any shipment options.
W przeciwnym razie w kasie nie będą wyświetlane żadne opcje wysyłki.

On the checkout page you can select the coupons.
Na stronie składania zamówienia możesz wybrać kuponz.

In the checkout page you need to choose the coupon that you desire to apply.
Na stronie płatności należy wybrać kupon, który chcesz zastosować.

During the checkout you will be asked for your pin special e-commerce.
Podczas składania zamówienia zostaniesz poproszony o pin specjalny e-commerce.

While the checkout guy was huffing out back.
Zwinąłem ze sklepu, gdy koleś był na zapleczu.

I would hope we would just be another person in the checkout line.
Mam nadzieję, że będziemy obcymi osobami w kolejce do kasy.

Advise if it stops at the checkout point, or goes straight out.
Czy zatrzyma się w punkcie kontrolym, czy pojedzie prosto.

Use discount code OBEYJOANNE during the checkout process.
Użyj kodu rabatowego OBEYJOANNE podczas procesu realizacji transakcji.

The discount will be visible at the checkout.
Rabat będzie widoczny w koszyku podczas finalizacji zamówienia.

The precise rate will be calculated automatically and displayed during the checkout process.
Dokładny koszt przesyłki zostanie obliczony i wyświetlony podczas procesu finalizacji zakupów.

Otherwise, navigate back through the checkout procedure and try again.
W przeciwnym przypadku, przejdź z powrotem przez procedurę weryfikacji, i spróbuj ponownie.

Otherwise, navigate back through the checkout procedure and then decide to try again.
W przeciwnym przypadku, przejdź z powrotem przez procedurę weryfikacji, i wtedy postanowił ponownie spróbować.