THE COMPOSITIONS in Polish translation

• kompozycje
• utwory
• skład
• kompozycjach
• kompozycji

Examples of using The compositions in English and their translations into Polish

So, by studying the compositions and verifying that they're similar… we can know that they came from the same origin.
Tak więc badając i sprawdzając czy mają podobny skład możemy dowiedzieć się czy mają takie samo pochodzenie.

The compositions to be performed in the concert entitled'Polish Music" on 5 May refer to this anniversary.
Do tej rocznicy nawiązują utwory w Koncercie"Muzyki Polskiej" 5 maja; wszystkie wykonywane utwory napisane są specjalnie na tę okazję.

have fun to play the compositions with the game at increasing difficulty.
zabawy, aby grać utwory z gry w rosnącym stopniu trudności.

with the arms coloured in the compositions 6+6 or 8+4.
z dźwigniami kolorowe w skład 6+6 lub 8+4.

Cardinal climber is particularly good in the compositions of the first plan in various forms of small bow!
Kardynał wspinacz jest szczególnie dobra w kompozycjach pierwszym planie w różnych formach małym łuku. Uważaj!

However, I have always remained truthful to my own artistic vision, so all the compositions are joined by the common style.
Zawsze jednak stylistyka płyty pozostaje wierna własnej wizji artystycznej autora, toteż wszystkie utwory są połączone wspólnym, niepowtarzalnym stylem.

While keeping the original motives of the compositions, Makaruk impovises with sounds in a totally abstract way.
Makaruk zachowując motywy źródłowe kompozycji, w produkcji"Kino Mocne" improwizuje z dźwiękami w sposób absolutnie abstrakcyjny.

These plants produce a good impression if you plant them in large groups in the compositions that mimic the natural landscape.
ZakÅ ady te produkujÄ dobre wrażenie, jeÅ li je sadziÄ w dużych grupach w kompozycjach, które naÅ ladujÄ naturalny krajobraz.

Especially organic bruise is part of the compositions in the flower beds
Szczególnie organiczny siniak jest częścią kompozycji kwiatowych łóżka

it deserves wider use in the compositions of mixed, as it allows to create a bright spot fine for a long time.
zasÅ uguje na szersze zastosowanie w kompozycjach mieszanych, ponieważ pozwala stworzyÄ jasny punkt grzywny przez dÅ ugi czas.

All the compositions were performed by an eminent Polish pianist of the younger generation, Ewa Kupiec,
Wykonawczynią wszystkich kompozycji jest znakomita artystka młodszego pokolenia polskich pianistów- Ewa Kupiec,

These plants produce a good impression if you plant them in large groups in the compositions that mimic the natural landscape.
Zakłady te produkują dobre wrażenie, jeśli je sadzić w dużych grupach w kompozycjach, które naśladują naturalny krajobraz.

In any of the compositions have soloists,
W każdym z tych kompozycji mają soliści,

Now, thanks to the unusual color of his beginning to re-use in the compositions, aged in red.
Teraz, dziÄ ki niezwykÅ ej barwie jego poczÄ tku do ponownego użycia w kompozycjach, w wieku w kolorze czerwonym.

apply the most affordable price in relation to the compositions.
zastosować najbardziej przystępnej cenie w stosunku do kompozycji.

can be used in the compositions on the beds to create bright spots.
może być stosowany w kompozycjach na łóżkach, aby stworzyć jasne plamy.

try to scrub the stain remained one of the compositions set forth below.
spróbować wytrzyj plamę pozostaje jedną z kompozycji podanych poniżej.

natural part of the compositions and the Kaipa landscape.
naturalną częścią kompozycji i pejzaży Kaipa.

One of the compositions played by the quartet had its premiere at this concert,
Jeden z utworów granych przez kwartet miał podczas tego koncertu swoją premierę,

Consequently, a careful analysis of the compositions and properties of the candidates for equivalents needs to be done.
W związku z tym należy wykonać dokładną analizę składu i właściwości potencjalnych kandydatów na zamienniki.