THE DEACON in Polish translation

• diakon
• deacona
• diakona
• diakonów
• diakonem

Examples of using The deacon in English and their translations into Polish

Momma T, did you know that the deacon cast your vote?
Mamao T, przez Deacona stracisz bezcenne głosy?

It found a vivid expression in the case of the deacon Lawrence† 258.
Żywym tego przykładem jest postać diakona Wawrzyńca† 258.

The deacon will hear of this!
Pastor się o tym dowie!

The dyer and the Deacon stuffed them into their shoes and danced.
Farbiarz Sattler i dziekan włożyli sobie kilka z nich do butów.

No sign of the deacon or Sam either.
Żadnego też śladu księdza czy Sama.

virgin of Christ, the deacon!
dziewica Chrystusowa, diakonka!

But I'm consoled knowing the deacon will care for them as we would.
Ale wiem, że ksiądz się nimi zajmie.

Before we meet with the deacon board. Your father and I have a lot to discuss.
Muszę porozmawiać z waszym ojcem przed spotkaniem z radą diakonów.

Momma T, did you know that the deacon cast your vote?
Stracisz bezcenne głosy? Mamao T, przez Deacona.

The Deacon thinks that maybe some people should come in here
Diakon myśli, że kilku ludzi powinno tu przyjść

Should come in here and take over this situation? The deacon thinks that maybe some people.
Diakon myśli, że kilku ludzi powinno tu przyjść i próbować zapanować nad sytuacją.

I feel like I wouldn't be doing my sisterly duty if I didn't ask about the Deacon of it all.
Mam wrażenie, że nie spełniłabym swojej siostrzanej służby, gdybym nie zapytała o Deacona.

The deacon got us out of that fix,
Diakon wyplątał nas z tej kabały,

According to Paul the Deacon, it was during his reign that the relics of Saint Benedict of Nursia and Saint Scholastica his
Według Pawła Diakona w czasie jego rządów Frankowie zabrali z Monte Cassino relikwie Benedykta z Nursji

take over this situation? The deacon thinks that maybe some people.
zapanowac nad sytuacją? Diakon myśli, że może tak zwyczajnie.

According to Paul the Deacon, he was a brother of the former duke Rodoald
Według Pawła Diakona był bratem poprzedniego księcia Rodoalda

On the deacon board. for your willingness to serve as chairman The bishop
Objąłeś przywództwo nad radą diakonów. Chcemy ci tylko podziękować za to,

We have seen from Peter the Deacon that St. Basil's Rite was used by"nearly the whole East.
Widzieliśmy z Peter diakona że Rite św Bazylego był używany przez"prawie całego Wschodu.

I am the deacon here, and you need to… The problem,
Jestem tu diakonem i musisz… Problem, Rickey, to,

The bishop and I just wanted to thank you on the deacon board. for your willingness to serve as chairman.
Objąłeś przywództwo nad radą diakonów. Chcemy ci tylko podziękować za to, że z taką chęcią.