THE DEACONS in Polish translation

• diakonów
• dyjakonowie
• diakoni

Examples of using The deacons in English and their translations into Polish

But when you decided to invite the police to our church Connie, I called this meeting. without so much as consulting the deacons.
Ale gdy postanowiłeś zaprosić do kościoła policję bez konsultacji z diakonami… Zwołałem przecież to zebranie.

Without so much as consulting the deacons… Connie, I called this meeting. But when you decided to invite the police to our church.
Ale gdy postanowiłeś zaprosić do kościoła policję bez konsultacji z diakonami… Zwołałem przecież to zebranie.

I called this meeting. without so much as consulting the deacons… But when you decided to invite the police to our church.
Ale gdy postanowiłeś zaprosić do kościoła policję bez konsultacji z diakonami… Zwołałem przecież to zebranie.

I have been conferring for a while of Harmony and Hope Ministries… with the deacons and Phil Demars.
mogę coś powiedzieć, z diakonami i Philem DeMarsem z Harmony and Hope Ministries.

Yes, I know about this. with the deacons and Phil Demars But if I may, I have been conferring for a while of Harmony and Hope Ministries.
Proszę cię. od jakiegoś czasu prowadzę rozmowy- Jeśli mogę coś powiedzieć, z diakonami i Philem DeMarsem z Harmony and Hope Ministries.

The hierarchy of the Church is absolutely necessary(that is, the deacons, priests, bishops
Do Kościoła należą przeto nieodzownie hierarchiczne urzędy i ci, co je piastują(diakoni, kapłani, biskupi

mentions that"the deacons communicate each of those present,
że"diakoni komunikacji każdego z tych obecnych,

Indeed, frequent meetings of the Bishop with his priests, in the first place, and then with the deacons, consecrated persons
Częste bowiem spotkania biskupa przede wszystkim z jego kapłanami, a także z diakonami, osobami konsekrowanymi

To pay the electric bill or to sit with the deacons in the round table, listen to their stories Look,
I słuchania o kupowaniu nowych obić, albo dla siedzenia razem z diakonami Bóg nie chce,

Salesian missionary, and the deacons of Achuar origin of Kuyuntsa,
salezjanina misjonarza, i diakonów z grupy etnicznej Achuar z Kuyuntsa,

the Elders should meet with the Deacons and treat them with confidence, so that they also might
starsi powinni radzić wspólnie z diakonami i powinni traktować diakonów z zaufaniem,

June 28, 1991, the Deacon filed a complaint against her claiming she tried to kill him.
Czerwca 1991 roku, diakon doniósł, że próbowała go zabić.

The Deacon had the whole day to set up his alibi.
Diakon miał cały dzień na zapewnienie sobie alibi.

The Deacon Claybourne!
Tego Deacona Claybourne'a!

Paul the Deacon, Historia Langobardorum.
Paweł Diakon, Historia Langobardorum.

The deacon is hoarse.
Diakon jest zachrypnięty.

When the deacon asked him if he believed that verse,
Kiedy diakon zapytał go, czy wierzy w to,

The deacon replied,'Yes, sir, I know.
Diakon odpowiedział:"Tak pastorze. Ale szybko przywykniesz.

The priest, the bishop, the deacon must shepherd the Lord's flock with love.
Kapłan, biskup, diakon muszą paść owczarnię Pana z miłością.

Hold on. I thought the deacon had already made that decision for you.
Myślałem, że diakon podjął za was tę decyzję. Poczekajcie.