THE DETAILS OF in Polish translation

• o szczegółach
• szczegółowe informacje o
• szczegóły na temat
• szczegółów z
• informacji na temat
• szczegóły o
• szczegółów o
• szczegółowe dane na temat
• szczegółowych aspektów
• w szczegóły

Examples of using The details of in English and their translations into Polish

I don't need to know the details of your past, Mr. Jarvis.
Nie muszę znać szczegółów z pańskiego życia, panie Jarvis.

Now, we are not going to the details of signal processing
Nie będziemy teraz wchodzić w szczegóły tworzenia sygnału

You actually have a gift to portray the details of a life lived.
Masz dar portretowania szczegółów z przeszłości.

I am not required to know all the details of your personal lives.
Nie muszę znać wszystkich szczegółów z waszego życia.

I do not want discuss the details of this report.
Nie chciałbym wchodzić w szczegóły tego sprawozdania.

Because it contains the details of a life, And yo don't have one!
Ponieważ zawiera szczegóły z życia, a ty takowego nie masz!

Huge glare. I can't make out all the details of Castle Siege.
Straszne- nie mogę odtworzyć szczegółów z oblężenia zamku.

I'm not going into the details of that.
Nię będę się zagłębiać w szczegóły.

The details of EU progress on the latter have already been presented in May14.
Szczegółowe informacje na temat postępów UE w tym obszarze zostały już przedstawione w maju14.

However, the Holy See is not to discuss the details of this reform;
Nie należy jednak do Stolicy Apostolskiej wchodzić w szczegóły tej reformy;

The details of this update are set out in document CESE 926/2010.
Szczegółowe informacje na temat tego uaktualnienia zamieszczono w dokumencie CESE 926/2010.

The articles describing the details of the tasks of the Authorities all seem adequate.
Wszystkie artykuły przedstawiające szczegóły zadań organów wydają się odpowiednie.

Other than the details of Matobo's abduction, nothing.
Poza informacjami o uprowadzeniu Matobo, nic więcej.

Other than the details of Matobo's abduction, nothing. You're sure?
Poza informacjami o uprowadzeniu Matobo, nic więcej?

He knows the details of our lives.
Znał szczegóły z naszego życia.

You know the details of the murder?
Co pani wie na temat szczegółów zabójstwa?

The table presents the details of more complex procedures applied to specific cases.
Tabela przedstawia dane szczególowe na temat bardziej zlożonych procedur stosowanych w konkretnych przypadkach.

He's shared the details of this ceremony with Chloe.
Podzielił się szczegółami na temat tego obrzędu z Chloe.

The details of Max Kisbye's recent past paint the picture of a man in conflict.
Z informacji, którymi dysponujemy, wyłania się obraz człowieka rozdartego.

And I would like to see the details of the Hogan deal.
Chciałbym również zobaczyć szczegóły z transakcji z Hogan.