THE DISH in Polish translation

• talerz
• naczynie
• potrawa
• danie
• naczynia
• antenie
• misie
• dania
• półmisek
• naczyniu
• talerza
• potrawę
• antenę
• potrawy
• antena
• talerzu
• anteny

Examples of using The dish in English and their translations into Polish

Always with a lid shaped like the dish.
Złożona z nich kompozycja zawsze podkreślała kształt naczynia.

Mom, the dish is clean.
Mamo, ten półmisek jest czysty.

So there's three toasters near the launcher, two more out by the dish.
Więc są trzy tostery przy wyrzutni i dwa przy antenie.

Layer the dish with tortilla chips.
Warstwa naczynie z chipsami tortilla.

The dish is called Krapow Moo.
To danie nazywa się KraPow Moo.

It was an accident-- I just broke the dish in half.
To był wypadek, talerz pękł mi na pół.

Otherwise, it overpowers the dish you're making.
zmieni smak całego dania, które gotujesz.

Spoon some of the remaining bean sauce into the dish.
Łyżka niektóre z pozostałych fasoli sosem do naczynia.

five here and two up at the dish.
Pięciu tu i dwóch przy antenie.

Give me the dish.
Podaj mi półmisek.

The dish which will serve for the form to weaving;
Naczynie, które posłuży za formę do wyplatania;

Fresh ginger gives the dish a special touch
Świeży imbir nadaje naczyniu szczególny akcent

Flintlock's down, sir, and the dish seems to be protected.
A talerz jest chyba chroniony. Bez odbioru./Flintlock padł sir.

Absolutely delicious. The dish was.
Danie było przepyszne.

I believe it provides a bit more taste and texture to the dish.
Uważam, że stanowi nieco więcej smaku i tekstury do naczynia.

accentuate the Scottish heritage of the dish.
który ma podkreślić szkockie pochodzenie dania.

Are you absolutely certain about the two guards at the dish?
Jesteś absolutnie pewien o dwóch przy antenie?

My job was to install the dish, which I did.
Moją pracą było zainstalowanie talerza, co zrobiłem.

The dish is prepared quickly,
Naczynie przygotowuje się szybko,

Gouache is mixed in the dish with water to a liquid state.
Gwasz miesza się w naczyniu z wodą do stanu ciekłego.