THE DRAPES in Polish translation

• zasłony
• za zasłony
• firanek
• draperie
• firany

Examples of using The drapes in English and their translations into Polish

Oh, God. Close the drapes.
Dobry Boże. Zasłoń firankę.

My mother would vacuum the drapes before she came.
Moja matka odkurzała zasłony przed jej przyjściem.

I found the drapes in a dumpster.
Zasłony znalazłam w śmietniku.

The drapes can wait.
Firany mogą poczekać.

Make the drapes match the carpet now.
I}dorobię zasłony pasujące do dywanu.

Between the drapes, can you get any other detail outside of that window?
Pomiędzy zasłonami… Możesz pokazać inne szczegóły zza okna?

Setting fire to the drapes. I recall a time I came home to find my eldest, Thomas Jr.
Podpalił zasłony. Pamiętam, jak mój najstarszy syn, Tomasz junior.

Well, the drapes are hanging
Wiesz, kurtyny są opuszczone,

Kevin, the drapes. It's time.
Zasłony, Kevin. Już czas.

Remember when I changed the drapes and you thought we quantum leaped?
Pamiętasz jak wymieniałam zasłonki, a ty myślałeś, że podróżowaliśmy w czasie?

It's time. Kevin, the drapes.
Zasłony, Kevin. Już czas.

But the drapes were drawn and… I didn't stop.
Ale zaslony byly zaciagniete, wiec nie zatrzymalam sie.

Close the drapes. Shut up!
Zasuń zasłony!- Milcz!

Carpet match the drapes?
Dywan pasuje do zasłon?

Change the drapes and stuff.
Zmienić zasłony i takie tam.

The movements of the drapes remind us of a Greek goddess.
Ruch plis przywodzi na myśl grecką boginię.

What were you doing? Looking through the drapes.
Patrzyłem przez zasłony.- Co robiłeś?

Carpet match the drapes?-Thanks.
Dywan pasuje do zasłon?- Dzięki.

Looking through the drapes. What were you doing?
Patrzyłem przez zasłony.- Co robiłeś?

But the carpet didn't match the drapes.
Do zasłon. Ale dywan nie pasował.