THE ESTER in Polish translation

• ester
• estrowe
• estru
• estrowej
• estrowy

Examples of using The ester in English and their translations into Polish

The mode of action concerning the hormone Nandrolone does not change due to one form or the other being used; only the ester is different.
Sposób działania dotyczące środka hormonalnego nandrolon nie zmienia ze względu na ten czy inny używany; jedynie estrowy inny.

Dicaine) is a potent local anesthetic of the ester group.
jest silnym miejscowym środkiem znieczulającym grupy estrowej.

which is also part of the Ester technopole.
stanowiącego część technopolis Ester.

Will take your body the least amount of time to get rid of the ester and release the parent hormone.
Zajmie twoje ciało najmniejszym czasem, aby pozbyć się estru i uwolnić macierzysty hormon.

only the ester is various.
inne wykorzystywane; jedynie estrowy inny.

Once injected, the testosterone does not become active until the ester begins to detach from the hormone.
Po wstrzyknięciu testosteron nie staje się aktywny, dopóki ester nie oddzieli się od hormonu.

The ideal Trenbolone dosage varies greatly depending on the user's desired effects and the ester used in the preparation of the steroid.
Idealną dawkę Trenbolon jest bardzo zróżnicowana w zależności od pożądanych efektów użytkownika i estru stosowane w przygotowaniu sterydów.

This is due to its high fat solubility brought about by the ester, and its suspension in oil.
To jest ze względu na jego rozpuszczalność w tłuszczach wysokiej spowodowane ester i jego zawieszenia w oleju.

This is because the steroid will have to interact with plasma lipases in the blood stream to cleave off the ester chain before it can interact with the androgen receptors.
To jest ponieważ sterydów będzie musiał wchodzić w interakcje z osocza lipazy we krwi do rozszczepiania się łańcuch estru, zanim to może wchodzić w interakcje z receptorami androgenów.

This is due to its high fat solubility brought about by the ester, and its suspension in oil.
Wynika to z jego wysokiej rozpuszczalności w tłuszczu spowodowanej przez ester i jego zawiesiny w oleju.

The only way we can really prevent an androgen from converting to estrogen is to change the base molecule, not the ester.
Tylko w ten sposób będziemy mogli naprawdę zapobiec androgenów z konwersji do estrogenów jest zmienic podstawy cząsteczki, nie ester.

The ester was then converted via chloromethylation at position 5 to give 5-chloromethylfuroate.
Następnie grupę estrową redukuje się za pomocą LiAlH4 do reszty karbinolowej i estryfikuje chlorkiem kwasu 5-bromonikotynowego.

The presence of water supports the cleavage of the ester bonds and releases free fatty acids.
Obecność wody wspomaga degradację wiązań estrowych, a w konsekwencji uwalnianie wolnych kwasów tłuszczowych.

In the pedestal, you need to insert the fragments of the key that are found in the ester key, which will connect
Na cokole musisz wstawić fragmenty klucza znalezione w kluczu estrowym, który połączy i otworzy korytarz do lochu,

Metabolism The ester group of verteporfin is hydrolysed via plasma
Metabolizm Grupa estrowa werteporfiny jest hydrolizowana przez esterazy osoczowe

a strong base(e.g. lye), which cleaves to the ester bond, releasing fatty acid salts(soaps) and glycerol.
który przyspiesza rozszczepienie wiązania estrowego i tworzy się sól kwasu tłuszczowego i glicerol gliceryna.

Enzymes cleave off the ester from the Masteron molecule- which takes varying amount of time depending on which ester was used.
Enzymy odszczepiają się od estru z cząsteczki Masteron- co zajmuje różną ilość czasu w zależności od użytego estru..

Since the RCL is still covalently attached to the protease via the ester bond, the S to R transition pulls protease from the top to the bottom of the serpin
Jako że RCL jest kowalencyjnie związane z proteazą wiązaniem estrowym, przejście formy S w R pociąga proteazę ze szczytu w dół serpiny

enhancing the burning process, which reduce the fuming, Moreover the ester fuel are characterized by very high biodegradability(~ 95% during 21 days),
zmniej szającego zadymienie spalin Ponadto paliwo estrowe charakteryzuje się bardzo dużą biodegrado wal nością(~95% w ciągu 21 dni,

you may have an elegant dinner in a cozy atmosphere of the Ester Restaurant, have a quick snack
jakim dysponujecie możemy polecić wykwintną kolację w rodzinnej atmosferze w restauracji Ester, szybką kanapkę czy pyszne ciastko z