THE EUNUCH in Polish translation

• eunuch
• rzezaniec
• eunucha
• eunuchów
• trzebieniec

Examples of using The eunuch in English and their translations into Polish

they came to some water, and the eunuch said,"Behold, here is water.
Tedy rzekł rzezaniec: Otóż woda! Cóż na przeszkodzie,

saying,"Yahweh will surely separate me from his people"; neither let the eunuch say,"Behold, I am a dry tree.
mówiąc: Zaiste Pan mię odłączył od ludu swego; niech też nie mówi trzebieniec: Otom ja drzewo suche.

It's almost like the figure of the cut trans body, the eunuch who's been castrated or emasculated.
To prawie tak, jakby ta postać transpłciowa, jest obecny eunuch, którego wykastrowano i pozbawiono męskości.

And the eunuch answered Philip,
A odpowiadając rzezaniec Filipowi, rzekł:

The eunuch who's been castrated or emasculated, It's almost like the figure of the cut trans body, presides over… the invention of the cinematic cut. who is a cut figure.
Przy wynalezieniu filmowego cięcia. za pomocą cięcia, To prawie tak, jakby ta postać transpłciowa, jest obecny eunuch, którego wykastrowano i pozbawiono męskości.

Upon receiving this warning, the Emperor arrested the eunuch conspirator Cao Jixiang
Po otrzymaniu ostrzeżenia, cesarz aresztował jednego z konspiratorów, eunucha Cao Jixianga

the Spirit of the Lord caught Philip away, and the eunuch didn't see him any more, for he went on his way rejoicing.
porwał Filipa Duch Pański i nie widział go więcej rzezaniec, ale jechał drogą swoją, radując się.

I begged the eunuch to let me go play at your house.
Błagałem eunucha, by pozwalał mi bawić się w twoim domu.

In the autumn of 189, Yuan Shao suggested to He Jin to eliminate the eunuch faction and consolidate power.
Na jesień 189 roku Yuan Shao zasugerował He Jinowi wymordowanie eunuchów- propozycję odrzuconą już przez cesarzową wdowę.

the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.
porwał Filipa Duch Paóski i nie widział go więcej rzezaniec, ale jechał drogą swoją, radując się.

is adequate in his small role as the eunuch.
świetnie wpasował się w maleńką rólkę eunucha.

the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.
porwał Filipa Duch Pański i nie widział go więcej rzezaniec, ale jechał drogą swoją, radując się.

they came to some water and the eunuch said,'Look, here is water.
tak podróżowali drogą, przybyli nad jakąś wodę i eunuch rzekł: Oto woda.

he's been so kind to me over the years, what with the eunuch jokes.
był zawsze dla mnie miły, i te żarty o eunuchach.

effectively leaving the eunuch administrators in control.
skutecznie pozostawiajac kontrole nad administratorom eunucha.

The eunuch Wei Zhongxian(1568-1627)
Eunuch Wei Zhongxian(1568-1627)

The LORD hath utterly separated me from his people: neither let the eunuch say, Behold, I am a dry tree.
mówiąc: Zaiste Pan mię odłączył od ludu swego; niech też nie mówi trzebieniec: Otom ja drzewo suche.

Bring all the eunuchs at the former queen's court!
Przyprowadź wszystkich dworzan na dawny dwór królowej!

The eunuchs assassinated He Jin on September 22, 189 AD.
Eunuchowie zamordowali He Jina 22 września 189 r. n.e.

At that time, the eunuchs had special privileges and power.
W tym czasie, eunuchowie posiadali specjalne przywileje oraz władzę.