THE FINAL PART OF in Polish translation

• ostatnia część
• końcowej części
• ostatnią część
• ostatniej części
• końcowa część
• ostatnią częścią

Examples of using The final part of in English and their translations into Polish

Now we have reached the final part of the debate and firstly, we will give the floor to Mrs Espinosa
Obecnie doszliśmy do ostatniej części debaty, a ja po pierwsze udzielę głosu pani minister Espinosie,

Also you can to escape- the final part of the game to use the items that will help you perform your job.
Ponadto można uciec- ostatnią część gry, aby korzystać z przedmiotow, ktore pomogą Ci wykonać swoją pracę.

In the final part of the film, the tornado hit something that was composed of many large panels of probably plywood,
W końcowej części filmu tornado uderzyło w coś co składało się z wielu dużych płatów dykty, zaś owe duże płaty

Omar tells me it has been 100% reliable thus far and the final part of the puzzle is its not expensive either!
Omar mówi mi, że jest w 100% niezawodny do tej pory, athe ostatnia część układanki jest jej nie drogie!

German transmission system operator 50Hertz has received planning consent for the final part of the Ostwind 1 cable link at the offshore wind cluster in the Baltic Sea off Germany.
Niemiecki operator sieci przesyłowych 50Hertz otrzymał pozwolenie na wykonanie ostatniej części połązcenia kablowego Ostwind 1 na niemieckich wodach Morza Bałtyckiego.

The final part of the route from Oravská Lesná as far as the saddle Demänová is more demanding for orientation.
Końcowa część od Oravskej Lesnej aż po przełęcz Demänová jest orientacyjnie bardziej wymagająca.

I gave you the final part of the equation.
to ja dałem ci ostatnią część równania.

In the final part of the Second World War Germans defended Wrocław against the Red Army.
W końcowej części drugiej wojny światowej Niemcy bronili się tutaj przed Armią Czerwoną.

The final part of the Golden Circle tour is the mighty Gullfoss waterfall,
Ostatnią częścią trasy Golden Circle jest potężny Gullfoss,

The final part of the coil is joined to the initial part of the following coil through a junction,
Końcowa część kręgu łączona jest z początkową częścią następnego zwoju poprzez„zszywanie”,

The premiere of Penderecki's Sanctus, the final part of the Polish Requiem,
Premiera Sanctus(ostatniej części Polskiego Requiem)

Now that their intention had been made they resumed the final part of their journey into Mecca.
Teraz, że ich zamiarem było wykonane one wznowione ostatnią część podróży do Mekki.

In the final part of this cave was quite dark when I photographed this"partition wall.
W końcowej części tej jaskini było dosyć ciemno kiedy fotografowałem ową"ścianę zaporową.

The final part of the system is a cock ring that accommodates both motors
Ostatnią częścią systemu jest pierścień kogutowy, który mieści zarówno silniki,

In the final part of the book, Felski examines the abilities of literary texts to shock
W ostatniej części książki badaczka przygląda się zdolnościom tekstów literackich do szokowania

The section after the intermission had candidates answer questions picked from those in attendance and the final part of the evening had each candidate ask the other one question.
Odcinek po przerwie mieli kandydaci odpowiadają na pytania o zbieranych od tych, w obecności i końcowej części wieczoru miał każdy kandydat poprosić innego jedno pytanie.

Apply for this primary colors to re-create the perfect picture during the final part of the game.
Ubiegać się o podstawowych kolorach odtworzyć idealny obraz podczas ostatniej części gry.

The final part of the training is as important as the warm-up. It restores the body's basic functions and its relative stability.
Równie ważna jak rozgrzewka jest część końcowa treningu, która wyciszy nasz organizm i przywróci podstawowe jego funkcje do względnej równowagi.

to witness the final part of our human story.
aby odtworzyć końcową część naszych ludzkich dziejów.

The whole route is passable by road bicycles apart from the short stretch beyond the village Tanečník in the final part of the route.
Cała trasa jest możliwa bez problemów do pokonania na rowerze, wyjątkiem jest krótki fragment za osadą Tanečník w części końcowej.