THE FIRST DAY OF in Polish translation

• pierwszy dzień w
• w pierwszym dniu
• pierwszego dnia w
• z pierwszym dniem

Examples of using The first day of in English and their translations into Polish

I remember. The first day of the college.
Pamiętam pierwszy dzień na uczelni.

Just the first day of university and we were dragged to the police station for questioning.
Pierwszy dzien na uczelni, a zaciągnięto nas na posterunek i przesłuchiwano.

Today is the first day of the rest of your whole goddamn life.
Dzisiaj jest pierwszy dzień z reszty twojego pieprzonego życia.

This is the first day of the rest of her life.
Że to jest pierwszy dzień z reszty jej życia.

He said that… today is the first day of the rest of your life.
Powiedział że… dzisiaj jest pierwszy dzień z reszty twojego życia.

It's May 7, the first day of the rest of my life.
Jest 7 maja, pierwszy dzień z reszty mojego życia.

Because today is the first day of the rest of your life.
Dzisiaj jest pierwszy dzień z reszty Twego życia.

Tuesday, the first day of snowboarding.
Wtorek, pierwszy dzień na snowboardzie.

The first day of school video.
Nagranie z pierwszego dnia szkoły.

Daphne and I had this tradition where the first day of summer we.
Daphne i ja mamy taki zwyczaj…- W każdy pierwszy dzień lata.

Maureen and I met the first day of academy orientation.
Maureen i ja poznałyśmy się pierwszego dnia na akademii orientacji.

It feels like the first day of school.
czuję się, jak podczas pierwszego dnia w szkole.

The first day of the fourth month after the date of entry into force of the amendments to Regulation(EU)
Lub w pierwszym dniu czwartego miesiąca po dacie wejścia w życie zmian do rozporządzenia(UE)

The first day of kindergarten, he told his friends that I was a shaved monkey our mom won in a poker game.
Pierwszego dnia w przedszkolu, powiedział swoim kolegom, że byłem ogoloną małpką, którą mama wygrała w pokera.

News date: October 25, 2016 On 13 October 2016, the first day of the DIGITAL CHAMPIONS conference held at the Soundgarden hotel in Warsaw, Digital Champions statuettes were awarded.
Data aktualności: 25 października 2016 13 października 2016r. w pierwszym dniu konferencji DIGITAL CHAMPIONS w hotelu Soundgarden w Warszawie zostały wręczone statuetki Liderów Cyfrowego Biznesu.

The first day of the expo was held under the banner of Future Private Labels Conference  chaired by Andrzej Wojciechowicz, a well-known market expert representing the FMCG Consulting.
W pierwszym dniu targÃ3w odbyła siÄTM Konferencja Future Private Labels, ktÃ3rÄ… poprowadził Andrzej Wojciechowicz, znany ekspert rynku z FMCG Consulting.

The first day of the Forum was devoted to consultations concerning regional co-operation between Poland and Japan.
Pierwszego dnia w siedzibie ambasady zaplanowano konsultacje nt. współpracy regionalnej pomiędzy Polską i Japonią.

The first day of the event, 19th September 2016, will provide attendees with comprehensive
W pierwszym dniu, 19 września 2016, organizatorzy zapewnią uczestnikom kompleksowy przegląd Błękitnych Inteligentnych Specjalizacji,

Start taking IOA on the first day of your cycle i.e. the first day of your menstrual bleeding.
Przyjmowanie leku IOA należy rozpocząć w pierwszym dniu cyklu miesiączkowego tzn. w pierwszym dniu krwawienia miesiączkowego.

Start taking Zoely on the first day of your cycle i.e. the first day of your menstrual bleeding.
Przyjmowanie leku Zoely należy rozpocząć w pierwszym dniu cyklu miesiączkowego tzn. w pierwszym dniu krwawienia miesiączkowego.