Examples of using The inrun in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
In 1960 the ski jump was enlarged by augmenting the inrun tower and takeoff and adapting the landing hill.
W 1960 roku skocznia narciarska została powiększona, przy zwiększeniu wieży najazdowej i progu oraz przystosowaniu zeskoku.in 2001 the landing hill was covered with new plastic mattings and 2004/2005 the inrun tower shall be renewed according to the latest regulations.
w 2001 r. zeskok został pokryty matami igelitowymi, a w latach 2004/2005 wieża najazdowa miała zostać odnowiona według najnowszych wymogów.it was prone to wind and thus the inrun tower even collapsed during a storm in 1937.
jednak była podatna na wiatr tak, że wieża najazdowa nawet się zawaliła podczas burzy w 1937 r.But already in 1955 the large hill could no longer be used, because the inrun tower construction was partly dilapidated.
Jednak już w 1955 r. duża skocznia nie mogła być dalej używana, ponieważ wieża najazdowa była częściowo zniszczona.Before the Christmas com pe tition in 1964/65 the inrun tower of Adlerschanze cracked in and was later completely removed.
Przed zawodami bożonarodzeniowymi w sezonie 1964/64 pękła wieża najazdowa Adlerschanze i została później całkowicie usunięta.now even the inrun tower of the K25 is collapsed.
obecnie nawet wieża najazdowa K25 jest zawalona.In 1937 a storm destroyed the inrun tower- the damage could not be fixed
W 1937 roku burza zniszczyła wieżę na zeskoku, zniszczenia nie mogły być naprawione,The inrun tower of K110 was then demolished,
Wieża najazdowa skoczni K110 została później zburzona,Additionally the inrun structures, which were already set up long time ago,
Dodatkowo konstrukcje najazdowe, które postawiono już dużo wcześniej, nadal muszę pozostać dokończoneIn 2001 the wood of the inrun tower has been renewed and in 2006 a stainless steel inrun trail was been installed.
W 2001 roku drewno, z którego wykonana była wieża startowa zostało odnowione, a w 2006 roku zainstalowano metalowe tory najazdowe.during World War II the inrun tower descended.
podczas II Wojny Światowej wieża najazdowa została zwalona.finishing the inrun round in the third place.
kończąc rundę rozbiegową na trzeciej pozycji.was only given up in 1980's, the inrun tower then destructed in 1986.
szerzej znana jako"Waldschanze" i was once again enlarged, as well as the inrun tower and plastic covering was renewed,
również odnowiono wieżę najazdową i pokrycie igelitowe, ale już w 1974 r. zorganizowano ostatnie letnie zawody,jednak czas będzie niszczył konstrukcję najazdową przez wiele lat, gdyż jest wykonana z odpornych na rdzewienie,iron parts for the inrun tower and the construction of it, were realized through the support of local firms in voluntary work with great enthusiasm.
elementów metalowych na wieżę najazdową oraz budowa jej, zostały zrealizowane przy wsparciu miejscowych firm w pracy wolontariackiej z wielkim entuzjazmem.watering system which is integrated beneath the inrun track and linked to an expert colling aggregate,
który jest pod spodem połączony z torami najazdowymi oraz podłączony do mistrzowskiego agregatu chłodzącego,being only 30 meters, it was again enlarged at the inrun tower in summer 1953 and checked by the ski jump architect Heini Klopfer from Oberstdorf.
Z powodu zaledwie 30 metrów, które skoczył zwycięzca, skocznia została ponownie powiększona na wieży najazdowej latem 1953 r. i sprawdzona przez architekta skoczni narciarskich Heiniego Klopfera z Oberstdorfu.frost rail track on the inrun, plastic on the landing hill.
mrozu toru kolejowego na inrun, z tworzyw sztucznych na wzgórzu lądowania.
