THE INSTRUCTIONS OF in Polish translation

• zgodnie z instrukcjami
• zgodnie z zaleceniami
• do poleceń

Examples of using The instructions of in English and their translations into Polish

Yes, it's really a medicine, about the instructions of which we will talk later.
Tak, to naprawdę lekarstwo, o instrukcjach, o których później porozmawiamy.

Patients using this drug should always follow the instructions of their physician, and never exceed the prescribed dose.
Pacjenci stosujący ten lek powinni zawsze postępować zgodnie z instrukcjami lekarza i nigdy nie przekraczać przepisanej dawki.

You should follow the instructions of your physician, and only take the amount prescribed to you.
Należy postępować zgodnie z zaleceniami lekarza, a tylko zajmują kwota określona dla ciebie.

However, it is important to follow the instructions of your physician, and never exceed the dosage prescribed to you.
Ważne jest jednak, aby postępować zgodnie z instrukcjami lekarza i nigdy nie przekraczać przepisanej dawki.

You must follow the instructions of your physician and only take the amount that has been prescribed to you.
Należy postępować zgodnie z zaleceniami lekarza i tylko przyjąć kwotę, jaką został przepisany do ciebie.

you should follow the instructions of your physician and never exceed the prescribed dosage as doing so may be harmful.
należy postępować zgodnie z zaleceniami lekarza i nigdy nie przekraczać zalecanej dawki, jak może to być szkodliwe.

therefore you should follow the instructions of your doctor.
dlatego pacjent powinien postępować zgodnie z zaleceniami lekarza prowadzącego.

you must follow the instructions of your physician and only take the prescribed amount.
należy postępować zgodnie z zaleceniami lekarza i tylko przyjąć ustaloną wysokość.

You can edit your consents at any time(also completely withdraw them) by following the instructions of the browser you are using.
W każdej chwili możesz edytować wyrażone zgody(również całkowicie je wycofać) postępując zgodnie z instrukcją używanej przez Ciebie przeglądarki.

You should follow the instructions of your physician, and only apply the amount recommended by your physician.
Należy postępować zgodnie z zaleceniami lekarza, i dotyczą tylko ilości zalecanej przez lekarza.

Patients should follow the instructions of their physician carefully,
Pacjenci powinni postępować zgodnie z zaleceniami lekarza uważnie

When you act well according to the instructions of the director, people will praise you
Jeżeli grasz dobrze, zgodnie z instrukcjami reżysera, ludzie będą cię chwalić

When we know that we're following the Buddhist path according to the instructions of our fully qualified teacher,
Jeśli wiemy, że podążamy ścieżką buddyjską zgodnie z instrukcjami naszego w pełni wykwalifikowanego nauczyciela,

Before application of the greasing-cooling liquids, the instructions of their use shall be read as they can include harmful additives.
Przed zastosowaniem płynów smarująco- chłodzących należy zapoznać się z instrukcjami ich stosowania, gdyż mogą zawierać dodatki szkodliwe. Do góry.

You should follow the instructions of your physician, and only take the amount of this supplement that your physician has told you to take.
Należy postępować zgodnie z zaleceniami lekarza, a tylko zajmują kwotę tego dodatku, że lekarz powiedział Ci podjąć.

other liturgical rites according to the instructions of the Church.
innych obrzędów liturgicznych, zgodnie z zaleceniami Kościoła.

its providers who act on behalf and under the instructions of EACEA: full set of data.
którzy działają w imieniu i zgodnie z instrukcjami EACEA: pełny zestaw danych.

and follow the instructions of your physician on how to correctly administer it.
a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami lekarza, w jaki sposób prawidłowo podawać go.

During the process of cutting off each circuit, the staff should judge whether there is grounding according to the instructions of the meter and signal device.
Podczas procesu odcinania każdego obwodu personel powinien ocenić, czy istnieje uziemienie zgodnie z instrukcjami miernika i urządzenia sygnalizacyjnego.

always follow the instructions of your physician.
zawsze postępować zgodnie z zaleceniami lekarza.