THE ISLANDS OF in Polish translation

• wyspy
• z wysp
• o wyspach

Examples of using The islands of in English and their translations into Polish

the canyon of river Cetina on the islands of Brac, Hvar
kanion rzeki Cetina na z wyspy Brac, Hvar

the numerous boats that connect the islands of Split with the archipelago
liczne łodzie, które łączą wyspy z archipelagu Split,

Sardinia or the islands of the Tuscan Archipelago- dream destinations around every headland.
Sardynia lub wysp w archipelagu Tuscan- miejsca docelowe sen wokół każdego cypel.

bays are the main reasons to visit the city and the islands of Middle Dalmatia.
zatoki są głównymi powodami aby odwiedzić miasta i wyspy w Środkowej Dalmacji.

Throughout the week, goes by the Slovenian fishing- coastal town of Izola, and into the islands of the Adriatic.
Przez cały tydzień mija słoweńskiejpołowów- nadmorskich miejscowości Izola i na wyspy na Adriatyku.

on vaporetti as far as the islands of the lagoon.
w autobusach lądzie i na vaporetti aż do wysp laguny.

The islands of the Polynesianˆ group were both more numerous
Wyspy grupy polinezyjskiej były wtedy

The islands of the Polynesian group were both more numerous
Wyspy grupy polinezyjskiej były wtedy

whose intricate designs were the main activity of the town's female population and which- along with the islands of Hvar and Pag- are part of the lace-making traditions of Croatia inscribed as intangible UNESCO heritage.
delikatne koronki z Lepoglavy, których zawiłe wzory tworzyły mieszkanki tego miasta i które- wraz z tradycjami koronkarskimi z wysp Hvar i Pag- wpisano na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.

the boarding point for visiting the islands of the Gulf and the Amalfi and Sorrento.
punkt pokład na zwiedzanie wyspy w Zatoce i Amalfi i Sorrento.

Gulangyu opposite the island of Taiwan, when to return to the motherland?
Gulangyu naprzeciwko wyspy Tajwan, kiedy do powrotu do ojczyzny?

Ferry traffic linking the island of Brac with other destinations on the Croatian coast.
Ferry ruchu łączących wyspy Brac z innych miejsc na chorwackim wybrzeżu.

Panoramic views to the ocean, the island of La Gomera and the cliffs….
Panoramiczny widok na ocean, wyspy La Gomera i klify….

The town Jelsa is located in the middle of the island of Hvar.
Miasta Jelsa znajduje się w środkowej części wyspy Hvar.

In 1881 the Greenlees brothers had built in the northeast of the island of Islay distillery.
W 1881 Greenlees bracia zbudowali w północno-wschodniej części wyspy Islay gorzelni.

The house island Ist, near the island of Dugi Otok.
Dom wyspa Ist, w pobliżu wyspy Dugi Otok.

House in the most attractive part of the island of Lastovo.
Dom w najbardziej atrakcyjnej części wyspy Lastovo.

The house on the same island, near the island of Dugi Otok.
Dom na tej samej wyspie, w pobliżu wyspy Dugi Otok.

A sport tailored to the island of Gran Canaria.
Sport stworzony niemal na miarę wyspy Gran Canaria.

Houseboat for four people by the island of Fehmarn.
Dom na łodzi dla czterech osób niedaleko wyspy Fehmarn.