THE LIGHTEST in Polish translation

• najlżejszy
• najlżejszych
• najlżejszym
• najlżejsza
• najjaśniejszymi

Examples of using The lightest in English and their translations into Polish

Kept alive and warm even the lightest blonde.
Utrzymywane przy życiu i ciepło, nawetnajlżejszy blondynka.

Still, the sword is the lightest of all weapons.
A jednak, ten miecz jest najlżejszą z broni.

Still, the sword is the lightest of all weapons.
Ten miecz jest nadal najlżejszą bronią.

Still, the sword is the lightest of weapons.
Ten miecz jest nadal najlżejszą bronią.

I'm the lightest.
Ja jestem najlźejsza.

Still, the sword is the lightest of weapons.
A jednak, ten miecz jest najlżejszą z broni.

Yeah, the lightest, most desirable computer in the world for the next three weeks: the Mapple Void.
Tak, to najlżejszy, najbardziej pożądany komputer na świecie przez następne trzy tygodnie: Mapple Void.

The heaviest player tournament Kosei Ochiai weighs 125 kg, Atsushi Kawase only the lightest 61 kg,
Najcięższy zawodnik turnieju Kosei Ochiai waży 125 kg, najlżejszy Atsushi Kawase tylko 61 kg,

Contrast Defines the degree of difference between the lightest and darkest parts of an image
Kontrast Określa różnicę jasności pomiędzy najjaśniejszymi a najciemniejszymi częściami obrazu

That's why the Yamaha SS3 Crosstown lightweight snare stand was designed to be the lightest possible weight while maintaining the durability and stability you would expect from Yamaha hardware.
Właśnie dlatego Yamaha SS3 Crosstown lekkie snare stoisko został zaprojektowany, aby być najlżejszy waga możliwe przy zachowaniu trwałości i stabilności można oczekiwać od Yamaha elementy konstrukcyjne.

From the lightest- a leaf of gold of 3000 mm length,
Od najlżejszych- arkusz złota o długości 3000 mm,

That's why the Yamaha HHS3 Crosstown lightweight hi-hat stand was designed to be the lightest possible weight while maintaining the durability and stability you would expect from Yamaha hardware.
Właśnie dlatego Yamaha HHS3 Crosstown lekkie hi-hat stoisko został zaprojektowany, aby być najlżejszy waga możliwe przy zachowaniu trwałości i stabilności można oczekiwać od Yamaha elementy konstrukcyjne.

Thanks to the prevailing aluminium(one of the lightest and most durable materials)
D zięki przewadze aluminium- jednego z najlżejszych i naj trwalszych materiałów,

Beside the fact that down is the lightest and best insulating material,
Puch jest najlżejszym i najlepszym materiałem izolacyjnym,

In this way even the lightest of crops can be tied quickly
W ten sposób nawet najlżejszy plon można wiązać szybko,

Such anginas are called purulent: with the lightest of them- follicular- the tonsils are covered with small light pustules.
Takie anginy nazywane są ropnymi: z najlżejszym z nich- pęcherzykowy- migdałki są pokryte małymi, lekkimi krostami.

one of the lightest but loudest combos in its class.
jeden z najlżejszych ale najgłośniej combo w swojej klasie.

ensuring that Elan women's skis are the lightest in the world.
damska linia nart Elana jest najlżejsza na świecie.

surprisingly, the lightest.
co ciekawe nie jest też najlżejszy.

M tipper with Coroa body is the lightest, safe and cost effective solution in its category.
Wywrotka M z muldą Coroa jest najlżejszym, bezpiecznym i zmniejszającym koszty rozwiązaniem w swojej kategorii.