THE SMITHS in Polish translation

• smiths
• kowale
• do smithów

Examples of using The smiths in English and their translations into Polish

Looks like the Smiths had a guest last night.
Wygląda na to, że państwo Smith mieli wczoraj gości.

And then last night… the Smiths.
I ostatnia noc… państwo Smith.

So we have him for killing the Smiths, right?
Więc zatrzymalismy go za zabicie państwa Smith, tak?

The DA wants to find the payoff from the Smiths.
Prokurator chce znalezc lapówke od Smiths'ów.

Foster said she would be at the Smiths' all night.
Foster powiedział, że będzie nocowała u Smitha.

He's been dead to me since 1987 when The Smiths broke up.
Ten gość umarł dla mnie w 1987 kiedy przestał grać z The Smiths.

The kids truly appreciate the time and attention the Smiths give them.
Dzieciaki prawdziwie doceniają czas i uwagę jaką im poświęcili Smithowie.

He's just about had enough of the Smiths' TV.
Miał on już prawie dosyć telewizji Smiths'ów.

Did the Smiths' dog go after you, too?
Was też gonił pies Smithów?

This one is from the smiths.
Ta jest od państwa Smith.

And we are… the Smiths.
Jesteśmy… Państwem Smith.

And as long as she's only looking for the Smiths… you're safe.
I dopóki tylko ona szuka Smithów… jesteś bezpieczny.

So the Dealer knew the Smiths were cheating.
Handlarz wiedział, że Smithowie zdradzali.

So Dino dealt, Condon stole, the Smiths cheated.
Dino handlował, Condon kradł, a Smithowie zdradzali.

Condon and the Smiths' cases involved technicalities.
Sprawy Condona i Smithów rozbiły się o stronę prawną.

Condon and the Smiths' cases involved technicalities or loopholes their lawyers exploited.
Lub luki, które wykorzystali prawnicy. Sprawy Condona i Smithów rozbiły się o stronę prawną.

I thought foster said she would be at the smiths' all night.
Foster powiedział, że będzie nocowała u Smitha.

You have reached the Smiths.
Dodzwoniłeś się do Smith'ów.

Shannon, I was wrong to pursue the Smiths the way I did.
Shannon, nie miałam racji ścigając Smithów tak, jak to zrobiłam.

If you listen to The Replacements or The Smiths or something when young, they say:"If you feel weird
Jeżeli za młodu słuchałeś The Replacements, The Smiths lub czegoś innego. Mówiło się:"Jeżeli czujesz się dziwnie,