THE SOLVENT in Polish translation

• rozpuszczalnik
• rozpuszczalnika
• rozpuszczalnikiem
• rozpuszczalniku

Examples of using The solvent in English and their translations into Polish

The solvent is a clear and colourless solution.
Rozpuszczalnik jest przejrzystym, bezbarwnym roztworem.

The water evaporates together with the solvent, and this azeotropic mixture is analyzed.
Woda odparowuje razem z rozpuszczalnikiem, a w konsekwencji analizowana jest mieszanina azeotropowa.

Number} for the solvent.
Numer} dla rozpuszczalnika.

Prolonged-release exenatide must be injected immediately after suspension of the powder in the solvent.
Eksenatyd o przedłużonym uwalnianiu należy wystrzyknąć natychmiast po sporządzeniu zawiesiny proszku w rozpuszczalniku.

The solvent is a clear colourless solution.
Rozpuszczalnik jest przezroczystym bezbarwnym roztworem.

To reconstitute the vaccine, use the solvent provided.
Do odtworzenia szczepionki należy używać dołączonego rozpuszczalnika.

So in this case, water is the solvent.
W tym przypadku, rozpuszczalnikiem jest woda.

Reconstitution with the solvent provided.
Odtwarzanie w dostarczonym rozpuszczalniku.

The solvent is a colourless liquid.
Rozpuszczalnik jest bezbarwną cieczą.

Aseptically reconstitute the lyophilisate with the solvent.
Aseptycznie rozpuścić liofilizat z rozpuszczalnikiem.

Prolonged-release exenatide must be injected subcutaneously immediately after mixing of the powder and the solvent.
Eksenatyd o przedłużonym uwalnianiu należy wystrzyknąć podskórnie natychmiast po wymieszaniu proszku i rozpuszczalnika.

gently rotate the vial to dissolve the medicine in the solvent.
obracać fiolkę tak aby lek rozpuścił się w rozpuszczalniku.

The solvent is a histidine solution.
Rozpuszczalnik jest roztworem histydyny.

Powder should only be mixed with the solvent provided.
Proszek należy mieszać tylko z dostarczonym rozpuszczalnikiem.

To reconstitute, use the solvent supplied.
Do odtworzenia należy używać dołączonego rozpuszczalnika.

Once the Puregon has been dissolved in the solvent, the solution should be used immediately.
Lek Puregon należy zużyć natychmiast po rozpuszczeniu w rozpuszczalniku.

The solvent is clear and colourless.
Rozpuszczalnik jest przezroczysty i bezbarwny.

The powder should be mixed with the solvent provided just before use.
Proszek należy wymieszać z dołączonym rozpuszczalnikiem bezpośrednio przed użyciem.

The suspension must be injected immediately after mixing the powder and the solvent.
Zawiesinę należy wstrzyknąć natychmiast po wymieszaniu proszku i rozpuszczalnika.

The vial of powder is designed to be reconstituted(mixed) with the solvent.
Fiolka z proszkiem jest przeznaczona do rozpuszczenia w rozpuszczalniku.