THE STUD in Polish translation

• stadninie
• ogier
• stadniny
• stadninę
• stud

Examples of using The stud in English and their translations into Polish

went to the stud of PPH Parys.
trafiła do stadniny PPH Parys.

the KOWR officers appeared at the stud on Wednesday.
urzędnicy z KOWR pojawili się w stadninie już wczoraj.

I took on the responsibility for the depot and the stud, because it is closely connected to my profession.
Przyjąłem odpowiedzialność za stado i stadninę, ponieważ wiąże się to ściśle z moim zawodem.

This is without a doubt a beautiful result and a huge dose of optimism- not only for the stud at Chrcynno, but for Polish private breeding in general.
To niewątpliwie piękny wynik i wielka dawka optymizmu- nie tylko dla stadniny z Chrcynna, ale dla polskiej hodowli prywatnej.

the participant born at the stud of Alicja Najmowicz.
zawodniczki urodzonej w stadninie Alicji Najmowicz.

He came to Michałów in 1953 with a group of Arabian horses and built the stud for 44 years, until 1997.
Do Michałowa trafił w roku 1953, by budować tę stadninę przez następne 44 lata, do 1997 roku.

an homage to the Uruguayan name of the stud.
zgodnie z nazwą urugwajskiej stadniny"Róże.

cut out circles of 5-7 mm larger in diameter than the stud.
wycięte kręgów 5-7 mm większą średnicę niż w stadninie.

very much resembled the stud where she was born.
przez najbliższych kilka miesięcy, bardzo przypominała charakterem stadninę, w której się urodziła.

an homage to the Uruguayan name of the stud.
zgodnie z nazwą urugwajskiej stadniny"Róże.

It was clear that this breeding has a bright future ahead and it was even more evident during the later visitation of the stud.
To, że hodowla ta ma przed sobą jasną przyszłość, widać było także podczas późniejszej prezentacji w stadninie.

The balloons from Kraków Balloon Team floating above the stud will probably become one of the most recognizable images from this year's Białka show.
Unoszące się nad stadniną balony z Krakow Balloon Team staną się najprawdopodobniej jednym z najbardziej rozpoznawalnych zdjęć tegorocznej Białki.

URSZULA BIAŁOBOK, the main breeder in Michałów State Stud in Poland, is bound with the stud since the 1st December 1969- 40 years now.
URSZULA BIAŁOBOK, główny hodowca w SK Michałów, ze stadniną związana jest już od 40 lat od 1 grudnia 1969 roku.

The next day, Uncle Barney finally confronted Matthew Panning, the stud of Port Richmond Middle School.
Następnego dnia, wujek Barney w końcu skonfrontował się z Matthew Panningiem, ogierem z Gimnazjum Port Richmond.

Captain, it would delight me if I might ride the stud… with the flax mane and tail.
Kapitanie, byłbym zachwycony, gdybym mógł dosiąść ogiera… z siwą grzywą i ogonem.

Join now to our newsletter database and be in touch with the events from the stud, our and our friends current sales offer!
Dołącz już teraz do naszej bazy Newsletter i bądź na bieżąco z wydarzeniami ze stadniny, aktualną naszą i naszych przyjaciół ofertą sprzedaży!

Then you wouldn't mind coming down to the station so I could compare the stud in your eyebrow to the scratch we found on the victim's forehead?
Więc możesz przyjść na posterunek, bym mógł porównać kolczyk z twoich brwi z zadrapaniem, znalezionym na czole ofiary?

It is thanks to her breeding decisions that the stud owes its numerous successes in Poland and abroad.
To jej decyzjom hodowlanym stadnina zawdzięcza swe liczne sukcesy w kraju i na świecie.

What's more, since the stud was a state stud,
Poza tym, skoro stadnina była państwowa, klienci byli przekonani,

The stud was established in 2001 when the owners, who were fascinated
Stadnina Zalia Arabians, położona na obrzeżach tętniącego życiem miasta Łódź,