THE TRAMS in Polish translation

• tramwaje
• tramwajów
• tramwajami

Examples of using The trams in English and their translations into Polish

Metro MUZEUM and all the trams pass by so you can jump in
Metro Muzeum i wszystkie tramwaje mijają tak można skoczyć

And Roland isn't driving just one tram… he's directing all the trams, buses, metros, cars in the whole city!
A Roland nie kieruje tylko tym tramwajem, on zarządza wszystkimi tramwajami, samochodami i metrem w całym mieście!

four smaller depots and a central workshop for both the trams and the metro at Etterstad, near Helsfyr Station.
centralny warsztat zarówno dla tramwajów jak i pociągów metra w Etterstad w pobliżu stacji metra Helsfyr.

At the beginning of the 60s, the trams disappeared from the depot buildings,
Z zajezdni tramwaje zniknęły na początku lat 60.,

In addition to bus and subway lines, the new BVG also ran the trams, which now only circulated in the former East Berlin districts.
Oprócz linii autobusowych i linii metra nowo powstałe BVG zaczęło zarządzać jeżdżącymi niemal wyłącznie w części wschodniej miasta tramwajami.

The trams are powered using direct current at 600 V. The entire network is located within the administrative borders of the city of Gdańsk.
Tramwaje zasilane są z sieci jezdnej prądem stałym o napięciu 600 V. Całość sieci znajduje się w granicach administracyjnych miasta Gdańska.

the need to transfer bus drivers to the trams.
potrzeby przeniesienia kierowców autobusów na tramwaje.

provided with tram-detecting induction loops and an infrared system which ensures the trams' priority to pass through streets.
indukcyjne wykrywające tramwaj oraz w system podczerwieni zapewniający utrzymanie priorytetu przejazdu tramwaju przez ulice.

The trams built for Nantes are air-conditioned,
Tramwaje Sirio zamówione przez Ateny są dwukierunkowe,

that was the last time, the trams plied in this city.
to był ostatni raz, kiedy tramwaje jeździły w tym mieście.

The Gellért Thermal Bath is accessible by the trams no.19 or 41 within 15 minutes.
Do łaźni termalnych Gellerta można dojechać tramwajem linii 19 lub 41 w zaledwie 15 minut.

other attraction, The trams/U bahn etc all….
innych atrakcji, tramwaje/ U Bahn itp wszystkie….

merely a 2-minute walk from the trams and metro. From there you can easily reach major historical sights such as Wenceslas Square,
zaledwie 2 minuty spacerem od przystanków tramwajowych i stacji metra, z których można w kilka minut dotrzeć do najważniejszych zabytków Pragi, w tym placu Wacława,

Use the tram.
Korzystajmy z tramwajów.

The tram was equipped with electromagnetic, drum and rail brakes.
Tramwaj wyposażono w hamulec elektromagnetyczny szynowy oraz bębnowy.

Take the tram 28 to Prazeres.
Weź tramwaj 28 do Prazeres.

The tram doesn't stop.
Tramwaj się nie zatrzymuje.

The reconstruction of the tram network was completed in 1946 when four tram lines were working.
Odbudowę sieci tramwajowej zakończono w 1946 kiedy to działały 4 linie tramwajowe..

Your mission is to protect the tram as it makes its way to the final destination.
Twoim zadaniem będzie ochrona pociągu, aż dotrze do miejsca docelowego.

The tram was half-empty.
Tramwaj był w połowie pusty.