THE VARIANCE in Polish translation

• wariancja
• zmienności
• odchylenie
• różnica
• wariancji
• wariancję

Examples of using The variance in English and their translations into Polish

So the standard deviation of a population is written as sigma which is equal to the square root of the variance.
Więc odchylenie standardowe populacji oznacza się przez sigma co równa się pierwiastkowi kwadratowym z wariancji.

If we were taking a bunch of measurements of length then the units of the variance would be meter squared. right?
I gdybyśmy brali masę pomiarów długości to potem jednostki w wariancji to byłyby metrami kwadrat. Prawda?

If you divide this by n, you're going to get what we typically associate as the variance of y, which is kind of the average squared distance.
Jeśli podzielisz to przez n, otrzymasz to co znamy jako wariancję y, tj. średnią kwadratów odległości.

I will also get to the variance.
przez N i również dojść do wariancji.

we start overestimating the variance.
n-1.5 to zaczynamy przeszacowywać wariancję.

I found that I really enjoyed the role and the variance that comes with it day-to-day.
Znalazłem, że naprawdę cieszył się roli i wariancji, która pochodzi z dnia na dzień.

without subtracting the mean and dividing by the variance.
to znaczy bez odejmowania średniej oraz dzielenia przez wariancję.

the bismark bs-spectrum app, they measure the variance in sound waves
aplikacji bismark bs-spectrum mierzą różnice w falach dźwiękowych

Now this variance over here, the variance of this distribution-- let me draw it like this, or even better let's do the standard deviation of this distribution.
A teraz ta wariancja tutaj, wariancja tego rozkładu… narysuję to w ten sposób, albo jeszcze lepiej, zajmijmy się odchyleniem standardowym tego rozkładu.

The variance is driven by wage growth in high income brackets,
Dysproporcje te wynikają ze wzrostów płac wśród osób, które dotychczas zarabiały wysokie kwoty,

Bibles make good code books because of the variance between printed editions and the numbering of chapter and verse.
Biblie tworzą dobry kod książkowy/ze wzgledu na wariacje/pomiędzy wydaniem drukowanym/a numeracją rozdziałów i wersów.

According to Harlan, the variance between Keck and his colleagues cannot be explained away by known confounds.
Według Harlana, niezgodność pomiędzy Keckiem i jego kolegami nie daje się wytłumaczyć żadnymi znanymi zakłóceniami.

According to Harlan, the variance between Keck and his colleagues cannot be explained away by known confounds. Many more.
Według Harlana, niezgodność nie daje się wytłumaczyć pomiędzy Keckiem i jego kolegami Dużo więcej. żadnymi znanymi zakłóceniami.

You actually want to provide a-- you want to estimate the variance of the population when you're taking the variance of a sample.
W rzeczywistości chcemy uzyskać estymator(oszacowanie) wariancji populacyjnej, gdy mówimy o wariancji z próby.

So the variance of a population-- I'm sorry,
Zatem wariancja populacji, tfu, przepraszam wariancja z próby,

for the sample and estimate it for the population was the variance.
spróbujemy oszacować dla populacji to będzie wariancja.

more independent variates; it expresses the proportion of the variance of the dependent variate given by that of the independent variates.
Określa on jaka część zmienności zmiennej zależnej jest wyjaśniona przez zmienność zmiennych niezależnych. Miedzynarodowy Slownik Hydrologiczny.

a package is deficient when it differs from the contract and the variance is not due to the client
jego warunki różnią się od warunków określonych w umowie, a różnica ta nie jest zależna od klienta

the standard deviation is just the square root of the variance, which is equal to the square root of p times 1 minus p.
obliczyć odchylenie standardowe, to będzie po prostu pierwiastek kwadratowy z wariancji, który wynosi pierwiastek kwadratowy z p razy 1 minus p.

The VARPA() function calculates the variance based on an entire population.
Funkcja VARPA() oblicza wariancję na podstawie całej populacji.