THEIR RESPONSES in Polish translation

• ich odpowiedzi
• swoich odpowiedziach
• ich reakcje

Examples of using Their responses in English and their translations into Polish

Many respondents to the public consultation illustrated their responses by making a comparison to the approaches to regulatory reform that have been taken in other jurisdictions.
Wielu respondentów w ramach konsultacji publicznych zilustrowało swoje odpowiedzi poprzez porównanie z rozwiązaniami stosowanymi w ramach reform regulacyjnych przeprowadzonych w innych jurysdykcjach.

Europe's cyber security experts are testing their responses today in the first ever pan-European cyber-attack simulation exercise.
Europejscy eksperci do spraw bezpieczeństwa cybernetycznego testują dziś swoje reakcje podczas pierwszej w historii ogólnoeuropejskiej symulacji ataku cybernetycznego.

They can practice their responses and receive help
Mogą ćwiczyć swoje reakcje i otrzymać pomoc

Forex Traders can be very prompt in their responses to any breaking news
Forex może być bardzo szybki w odpowiedziach do dowolnego najświeższych informacji

In their responses, the hostess notes that the device has a high-quality assembly,
W odpowiedziach gospodyni zauważa, że urządzenie ma wysokiej jakości montaż,

the interim report focuses on these questions and their responses.
w sprawozdaniu okresowym skoncentrowano się tylko na tych pytaniach i odpowiedziach na nie.

Co is a survey tool that lets survey respondents film their responses rather than write them- capturing all that….
Co jest narzędziem, które umożliwia badanie respondenci filmować swoje odpowiedzi, zamiast….

And I after I turned their responses into hard numbers,
I ja potem ja zmieniłem ich odpowiedzi w twarde liczby,

Unless respondents make a declaration to the contrary, the Commission services will assume that they do not object to having their responses, or parts thereof, published on the
O ile respondenci nie zaznaczą inaczej, służby Komisji zakładają, że nie mają oni nic przeciwko opublikowaniu ich odpowiedzi lub ich części na stronach internetowych Komisji

In their responses to the implementation survey, several countries suggested making syphilis testing mandatory at EU level, while some suggest making NAT testing for HIV
W swoich odpowiedziach na pytania zawarte w ankiecie dotyczącej procesu wdrażania kilka państw członkowskich zasugerowało wprowadzenie obowiązkowych badań pod kątem kiły na szczeblu UE,

In their responses to the Commission, the European social partners underline the importance of reconciling work and family life,
W swoich odpowiedziach adresowanych do Komisji partnerzy społeczni położyli nacisk na znaczenie godzenia życia rodzinnego

their sensory organs are highly developed, their nervous systems complex,"> their nerve cells very similar to our own, and their responses to certain stimuli immediate and vigorous.
komórki nerwowe są podobne do naszych a ich odpowiedź na bodźce jest natychmiastowa i energiczna.

because they enable involved parties to coordinate their responses and act effectively and rapidly.
umożliwiają zaangażowanym stronom koordynowanie ich reakcji oraz skuteczne i szybkie działanie.

urge countries to coordinate their responses to global threats,
wzywają kraje do skoordynowania ich reakcji na światowe zagrożenia,

In their responses to the letters sent by the Commission, the Member States confirmed their concerns about the difficulty of applying the current text of the Directive in the health sector
Państwa członkowskie potwierdzają w swoich odpowiedziach przekazanych Komisji obawy dotyczące trudności zastosowania obecnego tekstu dyrektywy w sektorze zdrowia

but both stated in their responses to the questionnaire that they both do not expect any effect on their business, should the measures be removed or maintained.
ale obaj stwierdzili w swoich odpowiedziach na kwestionariusz, że nie spodziewają się jakiegokolwiek skutku dla swoich interesów, jeśli środki zostaną usunięte lub utrzymane.

directly relevant to all countries, while recognising that different countries are affected to varying degrees and that their responses and contribution to global goals will vary.
jednocześnie uwzględniały różny stopień zagrożenia tymi problemami poszczególnych państw, różną na nie reakcję i różny wkład w osiągnięcie globalnych celów.

of the SPC provided the product is used as indicated by the Marketing Authorisation Holders in their responses to questions by the Committee,
pod warunkiem, że produkt jest stosowany zgodnie ze wskazaniami podmiotów odpowiedzialnych przedstawionymi w odpowiedziach na pytania Komitetu,

of the SPC provided the product is used as indicated by the Marketing Authorisation Holders in their responses to questions by the Committee,
pod warunkiem, że produkt jest stosowany zgodnie ze wskazaniami podmiotów odpowiedzialnych przedstawionymi w odpowiedziach na pytania Komitetu,

This is their response?
To jest ich odpowiedź?