THESE REALLY in Polish translation

• te naprawdę
• te bardzo
• tych naprawdę

Examples of using These really in English and their translations into Polish

Are these really necessary?
To naprawdê konieczne?

These really are the golden years for you, aren't they?
To naprawdę są twoje złote lata, co nie?

Good God, could these really be the Grail documents?
Dobry Boże. Czy to naprawdę dokumenty Graala?

So we have all these really fast cars.
Mamy te super szybkie samochody.

Could these really be the Grail documents?
Czy to naprawdę dokumenty Graala?

Are these really necessary?
Czy one naprawdę są konieczne?

These really work. That's it.
To naprawdę działa. Spokojnie.

And I got these really gorgeous Pasta bowls because that's what I'm gonna make for dinner.
I mam te naprawdę cudowne kulki pasta, ponieważ właśnie to zrobię na kolację jutro wieczorem, ponieważ, no wiesz, to jest na plaży.

I have been having these feelings, these really intense feelings that I haven't had for a really long time.
Miałam te uczucia, te bardzo intensywne uczucia, których nie miałam od bardzo dawna.

and he had these really scary, uh,
i miał te naprawdę przerażające, uh,

They asked me all these really weird questions, like, about my dream… What was the name?
Ale oni zadawali mi te naprawdę dziwne pytania… na przykład o moich snach?

Can chemistry permit making these really large molecules where we have never been before?
Czy chemia pozwala na zrobienie tych naprawdę dużych cząsteczek, czego wcześniej nawet nie próbowaliśmy?

really wretched month in New York and"> the images for me conjure up these really awful things.
te obrazki przywołują te naprawdę okropne rzeczy-- no dobrze,

If you look at humanity's large-scale achievements, these really big things that humanity has gotten together
pomyślicie o wielkich osiągnięciach ludzkości, tych naprawdę ważnych, kiedy ludzie wspólnie zrobili coś historycznego,

They asked me all these really weird questions, like, about my dream… What was the name?
Na przykład o moich snach Ale oni zadawali mi te naprawdę dziwne pytania?

Of these really fun, casual conversations.
Z tych naprawdę zabawnych, swobodne rozmowy.

But then Uncle Tobias showed us these really rough pictures… that proved that she was really Aunt Lindsay's daughter.
Który udowadniają, że jest córką cioci Lindsay. Ale wtedy wujek Tobias pokazał nam te naprawdę paskudne zdjęcia.

then Uncle Tobias showed us these really rough pictures.
wtedy wujek Tobias pokazał nam te naprawdę paskudne zdjęcia.

then Uncle Tobias showed us these really rough pictures.
wtedy wujek Tobias pokazał nam te naprawdę paskudne zdjęcia.

Today I am going to teach you how to prepare another one of these really exciting ones.
Dziś mam zamiar nauczyć się, jak przygotować się jeszcze jeden z tych bardzo ciekawych nich.