THIS TOWN THAT in Polish translation

• tym mieście

Examples of using This town that in English and their translations into Polish

Whether you like it or not, there is no one in this town that can help you more than me.
Czy tego chcesz, czy nie, nikt w tym mieście nie pomoże ci bardziej ode mnie.

there ain't a judge in this town that will hold me.
żaden sędzia w tym mieście, mnie nie wsadzi.

I'm going to show this town that my happiness does not depend on George Tucker marrying me.
Pokażę temu miastu, że moje szczęście nie zależy od ślubu z Georgem Tuckerem.

We got to convince this town that Peter's his own man,
Musimy przekonać to miasto, że Peter ma własną reputację,

And yet you're the first thing in this town that I don't entirely hate.
I do tego jesteś pierwszą rzeczą w tym mieście, której nie do końca nienawidzę.

We can set up an audition. I'm one of the few people in this town that still sees raw talent.
Jestem jednym z nielicznych w tym mieście, który widzi w tobie prawdziwy nieoszlifowany talent.

Of all the things in this town that need changing,
Z wszystkich rzeczy w tym mieście, które potrzebują zmian,

I have told every woman in this town that we are getting married, and all you have to say to me is,"i don't know"?
Nie wiem. Powiedziałam każdej kobiecie w tym mieście, że się pobierzemy i wszystko co możesz mi powiedzieć to"nie wiem"?!

He's an investigative reporter. And let me tell you, in this town that's a full-time job.
A prosze mi wiezyc w tym miescie, to praca na caly etat.

And nothing like his family. We got to convince this town that Peter's his own man.
Musimy przekonać to miasto, że Peter odmienną od jego rodziny. ma własną reputację.

And after Buffy is gone, I'm gonna kill everybody in this town that was ever mean to me.
I jak tylko Buffy zginie, zabiję wszystkich w tym mieście, którzy byli dla mnie niemili.

live so close to this town that they also are affected by time surges that change the configuration of this tower,
ludzie którzy mieszkają w Oamaru, lub na tyle blisko tego miasta że też objęci zostali fluktuacjami czasu które zmieniają konfigurację powyższej wieży,

That case, in this town, that guy's going away.
Taka sprawa, w tym mieście, już jest po tym kolesiu.

I had a clear image of this place, this town, that I had to come.
Miałem jasny obraz tego miejsca, tego miasta, do którego miałem przybyć.

Whatever is happening in this town, that signal is not the cause.
Cokolwiek dzieje się w tym mieście, to ten sygnał tego nie spowodował.

Something like that gets out in this town, that's not gonna do her any good,
Coś takiego wyjdzie na jaw w tym mieście, nie będzie to nic dobrego dla niej ani dla nikogo kto będzie blisko niej.

Is this town that small?
To tak małe miasto?

Is this town that small?
Czy to tak małe miasto?

I need to prove to this town that I belong here.
Muszę udowodnić temu miastu, że tu pasuję.

Apparently there are people in this town that don't like me.
W tym mieście są źli faceci, którzy mnie nie lubią.