THOSE BOTTLES in Polish translation

• te butelki
• te butle
• tych butelek
• tych butelkach
• te buteleczki

Examples of using Those bottles in English and their translations into Polish

But anyone, anyone, could have swapped out those bottles.
Ale dosłownie każdy mógł podmienić flakony.

Hey, pass me one of those bottles.
Hej, podaj mi jedną z tamtych butelek.

This is what the witch hunters put in those bottles.
To łowcy czarownic wkładają do tych buteleczek.

I took the blame for stealing those bottles, just like I have always taken the blame, but I'm not gonna take it for this.
Wziąłem na siebie winę za te butelki, tak jak za wszystko inne, ale nie wezmę winy za to.

Uh, those bottles have scrolls in them, like the Message Tree from"The Chronicles of Zall.
Uh, te butelki mają zwoje w środku jak Drzewo Wiadomość z"The Chronicles of Zall.

I liked those colored dots that were stuck to paper and those bottles filled with that sugary liquid.
Lubiłam te kolorowe kuleczki, przywierające do papierków i te buteleczki ze słodkim płynem.

If one of those bottles should happen to fall 4,749,681,998 bottles of beer on the wall.
Jeśli jedna z tych butelek spadnie 4, 749, 681, 998 butelek piwa na murku.

for the record, one of those bottles would run you, like, $200 in a restaurant.
jedna z tych butelek kosztowałaby około 200 dolców w restauracji. Jeri, przysięgam.

If one of those bottles should happen to fall 63 bottles of beer on the wall.
Jeśli jedna z tych butli się rozbije,… 63 butle piwa wleją się w nasze ryje.

Maybe there are messages in those bottles, hopes and dreams that have drifted together,
Może w tych butelkach są wiadomości, nadzieje i marzenia, które razem dryfują, rzeczy,

Weird, all those bottles of oil.
Dziwne, te wszystkie butelki z olejem.

Bring one of those bottles of Peach Nehi.
Weź tę butelkę Peach Nehi.

Grab those bottles for us, yeah?
Weź podnieś te bidony, co?

You have got three seconds to drop those bottles.
Masz trzy sekundy by oddać butelki.

Smash those bottles, pour that syrup down the sewers.
Syrop wylejcie do ścieku… Zgniećcie butelki.

There's no way of knowing how those bottles are connected.
Nie ma sposobu by dowiedzieć się jak te dwie butelki są połączone.

Some of those bottles up there are dated before the Civil War.
Te butelki tam wyżej były zrobione jeszcze przed wojną.

She drained two of those bottles and maybe 30 sleeping pills.
Wypiła dwie takie butelki i wzięła może z 30 tabletek nasennych.

Some of those bottles up there are dated before the Civil War.
Te butelki tam wyżej pochodzą|jeszcze sprzed wojny.

Everything we say or don't say, all in those bottles.
Wszystko co mówimy albo nie mówimy wszystko przez te butelki.