THREE BIGGEST in Polish translation

• trzy największe
• trzech największych

Examples of using Three biggest in English and their translations into Polish

These three remedies directly address the three biggest obstacles to development of free operating systems, and to giving them the capability of running programs written for Windows.
Te trzy środki zaradcze dotyczą bezpośrednio trzech największych przeszkód stojących nadrodze rozwoju wolnych systemów operacyjnych orazna drodze ku umożliwieniu uruchamiania podnimi programów napisanych dla Windows.

The three biggest advantages of own weight training/bodyweight training can be described with the catchwords diversion,
Trzy najważniejsze zalety treningu z masą własnego ciała/ bodyweight można podsumować w różnorodność,

efficiency as one of the three biggest challenges, 75 Percent safe production supply.
efektywności jako jeden z trzech największych wyzwań, 75 Bezpieczne zasilanie produkcji procent.

Rekindle the fire Spyro the Dragon's three biggest adventures soar onto PlayStation 4, completely rebuilt with the latest technology.
Trzy najwiÄTMksze przygody smoka Spyro pojawiÄ… siÄTM na PlayStation 4, odtworzone przy uÅ1⁄4yciu najnowszej technologii.

The three biggest manufacturers of solar panels in Poland Watt,
Trzej najwięksi polscy producenci paneli słonecznych,

In the LCC category, three carriers have more than 52% of that market, whilst the three biggest"network" carriers only represent 22% of the internal network market.
W kategorii tanich przewoźników trzej przewoźnicy mają ponad 52-procentowy udział w tym rynku, podczas gdy trzej najwięksi przewoźnicy sieciowi to jedynie 22% rynku wewnętrznej sieci lotniczej.

Apple hasn't really invented new products- its three biggest launches in the past decade,
Firma Apple tak naprawdę nie wynalazła nowych produktów- trzy największe premiery ostatniej dekady,

In three biggest cities- giving nearly half of the Turkish national income- where frauds were obstructed,
W trzech największych miastach- dających prawie połowę tureckiego dochodu narodowego- gdzie fałszerstwa były utrudnione,

This FPA is among the EU's three biggest FPAs; the EU paid EUR 144 million for fishing rights during the previous protocol's four-year period of validity.
Ta umowa o partnerstwie w sprawie połowów jest jedną z trzech największych tego typu umów zawartych przez UE; w ciągu czteroletniego okresu obowiązywania poprzedniego protokołu UE zapłaciła 144 miliony EUR za prawa połowowe.

The three biggest measures in terms of budget allocation are also those with the highest uptake among axis 2 measures:
Trzy największe środki pod względem przydziałów budżetowych charakteryzują się również największą absorpcją wśród środków osi 2:

At the outset of negotiations, the three biggest net payers(Germany,
Choć na początku procesu negocjacyjnego trzech największych płatników netto,

The three biggest measures in terms of budget allocation are also those with the highest uptake among Axis 2 measures:
Trzy największe środki pod względem alokacji budżetowej charakteryzują się również największym wykorzystaniem funduszy w zakresie środków osi 2:

Three big catches in the last month?
Trzy świetne połowy w ostatnim miesiącu?

You have three big tasks.
Mają państwo przed sobą trzy duże zadania.

Three big fat cartons in two days!
Trzy duże kartony w dwa dni!

So that's three big blocks of time- that you would have to account for.
Czyli trzy duze bloki czasowe ktore musialabys wygospodarowac.

Sheila, get me three big envelopes and some stamps.
Sheila, potrzebuję trzech dużych kopert i znaczków.

Three big men attacked him
Trzej ogromni mężczyźni zaatakowali go

Three big lobsters, swim swim, swim.
Trzy duże homary, pływają, pływają, pływają.

Three big lobsters, jump, jump, jump.
Trzy duże homary, skaczą, skaczą, skaczą.