TIGHTROPE in Polish translation

• lina
• linie
• linę
• tightrope

Examples of using Tightrope in English and their translations into Polish

It's like walking a tightrope.
To jak chodzenie po linie.

who are a tightrope walking troupe.
trupie chodzącej po linie.

Soul of honor on a tightrope.
Zacna dusza chodzaca po linie.

A life is hanging on a tightrope.
Życie zawisło na sznurku!

A life is hanging in a tightrope.
Życie zawisło na sznurku!

A life is hanging in a tightrope.
Czyjeś życie wisi na włosku.

It's-It's-It's like walking a tightrope.
To jak chodzenie po linie.

having to fix their rates can be a tightrope walk.
konieczności ustalają swoje stawki mogą być w odległości lina.

Utilize new nimble moves, like tightrope walking, parallel bar swinging
Wykorzystanie nowych ruchów zwinne, takich jak chodzenie, równoległego tightrope bar kołysanie

famous for tightrope walking.
znany ze spacerów po linie.

so how do you get a tightrope from one tower to the other?
metrowej odległości między wieżami. Więc jak przerzucić linę Z jednej wieży na drugą?

Clowning Around Clowning Around Help the clown to balance in tightrope with the aid of your mouse
Wygłupia wygłupia Pomoc clown do równowagi w linie przy pomocy myszki,

Let me guess, father. The longer I walk the tightrope, the higher the likelihood that I fall.
Niech zgadnę, ojcze… im dłużej spaceruję po linie, tym większe prawdopodobieństwo, że spadnę.

He had made much longer walks before, he said, but the tightrope return from the Old Man of Hoy required an absolute, 100-percent concentration.
Jak mówi, zdarzało mu się wykonywać zdecydowanie dłuższe spacery po linie, jednak powrót z Old Man of Hoy wymagał absolutnej, stuprocentowej koncentracji.

Tightrope walking above that pit of ungodly pain We're all just doing our best, that's daring us to trip up.
Maszerując po linie która czeka, aż spadniemy. nad tą norą pełną bólu, Robimy.

And riding that tightrope can make the sanest of us feel a little crazy,
A chodzenie po tej linie może nawet najzdrowszych z nas przyprawić o lekkie szaleństwo,

I will teach you to walk the tightrope, way up in the air, with all the lights on you.
Nauczyłbym Cię, jak chodzić po linie wysoko, przy świetle reflektorów.

I'm just saying that I wish I was as good as you are walking the tightrope that is college.
Tylko mówię, chciałbym radzić sobie tak dobrze jak ty, krocząc po tej cienkiej linie jaką jest koledż.

There is somebody out there on a tightrope walk… between the two towers of the World Trade Center, right at the tippy-top!
Na samym wierzchołku. Jest tam ktoś, spaceruje po linie pomiędzy wieżami World Trade Center!

feels like she's walking a tightrope.
czuje się, jakby chodziła po linie. Tak.