TO A FAULT in Polish translation

• do przesady

Examples of using To a fault in English and their translations into Polish

In other words, mental dullness is a fault of the mind; it does not refer to a fault in the appearance of the object of focus itself.
Innymi słowy umysłowe otępienie jest usterką umysłu- nie odnosi się ono do usterek w przejawieniu samego przedmiotu skupienia.

Loyal to a fault.
Lojalny do bólu.

Generous to a fault.
Szczodra aż do przesady.

Generous to a fault.
Hojny aż do przesady.

Loyal to a fault.
Lojalna do bólu.

Honest to a fault.
Szczera do bólu.

To a fault sometimes.
Czasem aż do bólu.

Loyalty to a fault.
Lojalność do bólu.

Diligent to a fault.
Sumienny, aż do przesady.

Sometimes to a fault.
Czasem aż do bólu.

Honest to a fault!
Szczery do bólu.

Loyal to a fault.
Lojalna po grób.

And loyal to a fault.
Lojalny aż do przesady.

And loyal to a fault.
I wierny aż do śmierci.

You're loyal to a fault.
Jesteś lojalny do bólu.

You're loyal to a fault.
Jesteś lojalny aż do bólu.

I'm loyal to a fault.
Jestem lojalna aż do bólu.

Driven to a fault, remember?
Ambitna aż do bólu, pamiętasz?

The man was generous to a fault.
Facet był hojny do bólu.

Educated?- Polite to a fault?
Uprzejmy do przesady? Wykształconego?