TO ACTIVE in Polish translation

• do aktywnego
• do czynnej
• do active
• do aktywnej
• do aktywnych
• do czynnego
• do czynnych
• na active
• w aktiv

Examples of using To active in English and their translations into Polish

In September 1962, Volador was returned to active service.
We wrześniu 1942 r. powrócił do czynnej służby wojskowej.

From passive knowledge to active usage.
Od biernej znajomości do aktywnego używania.

He returned to active duty in 1950,
Do aktywnej służby powrócił w maju 1951,

Santa Paula/Akropolis never returned to active service.
Stefan Kasprzycki nigdy nie wrócił do czynnej służby.

Accentor never returned to active service.
Wielki krążownik nigdy nie wrócił do aktywnej służby.

I'm requesting a return to active duty.
Proszę o powrót do czynnej służby.

Report back to active service and… lose the gut.
Zrzuć ten brzuch. Zgłoś się do aktywnej służby i.

It also prepares Marines for potential return to active duty.
Poddał się także intensywnej rehabilitacji z myślą o powrocie do czynnej służby.

Those are orders recalling you to active duty in the U.S. Army.
Są w niej rozkazy powołujące Pana do aktywnej służby w Armii USA.

Pete is called back to active military duty in 1939.
W 1939 został przywrócony do czynnej służby wojskowej.

Convince them to return you to active duty.
Przekonaj ich, żeby przywrócili cię do aktywnej służby.

Buan subsequently returned to active military service.
Po dymisji Conway powrócił do czynnej służby wojskowej.

It's as if you were… avoiding going back to active duty.
To tak jakbyś… unikał powrotu do aktywnej służby.

In 1818, he was brought back to active duty.
W 1895 roku przywrócony do czynnej służby wojskowej.

If the army ever called you to active duty.
Nawet jeśli zostałbyś powołany do czynnej służby.

They werent returned to active duty Although the three Officers were found not guilty.
Pomimo, że trzej policjanci zostali uniewinnieni nigdy nie wrócili do czynnej służby.

I just got called to active duty.
Zostałem wezwany do czynnej służby.

After extensive repairs she returned to active service.
Po dokonaniu niezbędnych napraw oba powróciły do czynnej służby.

If they go to active sonar… we're gonna light up like a Christmas tree.
Jeśli przejdą na aktywny sonar, zaświecimy się jak choinka.

From acquisition to active citizenship among old
Od nabycia obywatelstwa do aktywności obywatelskiej wśród starych