TO ADDITIONAL in Polish translation

• do dodatkowych
• na inne
• do kolejnych
• do dodatkowego
• do dodatkowej
• na dalsze

Examples of using To additional in English and their translations into Polish

Also worth paying attention to additional details of sleep.
Warto również zwrócić uwagę na dodatkowe szczegóły snu.

Minimun load due to additional scock absorber.
Minimalna siła z uwagi na dodatkowy tłumik drań.

If necessary, it's possible to choose other members to additional posts.
W razie konieczności można wybierać innych członków Rady na dodatkowe stanowiska.

Students with poor knowledge of the language may be referred to additional language course.Â.
Studenci ze słabą znajomością języka mogą zostać skierowani na dodatkowy kurs językowy.

Be aware that this may expose your system to additional security risk.
Należy pamiętać, że ta operacja może narazić system na dodatkowe zagrożenie bezpieczeństwa.

However, this should not lead to additional obligations which could be regarded as disproportionate, burdensome or impractical.
Jednakże nie powinno to prowadzić do dodatkowych obowiązków, które mogłyby zostać uznane za nieproporcjonalne, obciążające lub niepraktyczne.

This potentially could lead to additional problems and longer periods to decide on the enforcement of arbitral awards.
To potencjalnie może prowadzić do dodatkowych problemów i dłuższych okresów zdecydować się na wykonanie orzeczeń arbitrażowych.

and exposure to additional toxic substances aggravating the clinical picture.
urazom i ekspozycji na inne substancje toksyczne pogarszające obraz kliniczny.

 They transport the single meat cuts to additional processing points and are equipped with IPC11-50CD transponders.
Służą one do transportowania pojedynczych fragmentów mięsa do kolejnych punktów przetwarzania i są wyposażone w transpondery IPC11-50CD.

However, these results could be biased depending on whether the beneficiary had access to additional funding or not.
Wyniki te mogą być jednak stronnicze, w zależności od tego, czy beneficjent miał dostęp do dodatkowych funduszy, czy też nie.

enlarging the eligibility criteria as well as expanding it to additional regions.
rozszerzony pod względem kryteriów kwalifikowalności, jak również na inne regiony.

The subject requested access to additional samples repeatedly
Tester zażądał dostępu do kolejnych próbek i wpadł w depresję

notification and response to additional cases.
powiadomienie i reakcja na dalsze przypadki.

individuals with diminished autonomy should be entitled to additional protections.
o zmniejszonej autonomii powinien mieć prawo do dodatkowych zabezpieczeń.

then bounce to additional targets.
zwiększając jego obrażenia i odbijając go do kolejnych celów.

push/pull vol/tone controls for access to additional single coil sounds.
wypychania vol/tonu dla access do dodatkowych single coil dźwięki.

However, in an exceptional circumstance such as this, passengers are not entitled to additional financial compensation as would be the case where delays
W tak wyjątkowych okolicznościach pasażerom nie przysługuje jednak prawo do dodatkowego odszkodowania pieniężnego, co miałoby miejsce w przypadku opóźnienia

The iSCSI Target used as VJBOD is not recommended to be connected to additional iSCSI Initiators.
Nie zaleca się podłączania obiektu docelowego iSCSI używanego jako grupa VJBOD do dodatkowych inicjatorów iSCSI.

However, HARALD PIHL have the right to additional compensation if the actual damage is greater than the agreed damages payment.
HARALD PIHL ma jednak prawo do dodatkowego odszkodowania, jeśli rzeczywista szkoda przewyższa uzgodnioną wcześniej płatność z tytułu szkód.

leading to additional sales.
prowadząc do dodatkowej sprzedaży.