TO BE UNIQUE in Polish translation

• być unikalny
• było wyjątkowe
• być niepowtarzalny

Examples of using To be unique in English and their translations into Polish

with most of its services considered to be unique.
większość jego służb jest jedyna w swoim rodzaju.

Since 2003, Joseph Joseph's ability to blend innovative design, contemporary style and a distinctive use of colour has demonstrated to be unique within this industry.
Od 2003 roku Joseph Joseph wyróżnia się zdolnością połączenia innowacyjnego designu, nowoczesnego stylu oraz charakterystycznego i unikalnego w branży wykorzystania kolorów.

world's largest log cabin to be unique and eye-catching.
dziennika największy na świecie kabiny za unikatowy i przyciągającego uwagę.

constantly striving to be unique.
dążąc nieustannie do bycia wyjątkowymi.

For example, numerous Westerners lead lives filled with unrelenting pressure to be unique and special and to get ahead.
Na przykład życie wielu osób na Zachodzie wypełnia nieubłagana presja na bycie wyjątkowym i szczególnym oraz na wyprzedzanie innych.

Because we can admit that too many rounds can be boring for fans who desires event like this to be unique. I can assure you that for SEC events people will wait very unpatiently.
Możemy się zgodzić, że zbyt dużo biegów może być nudne dla fanów, którzy pragną by to wydarzenie było wyjątkowe, ale mogę zapewnić, że na wszystkie rundy SEC ludzie będą czekać z niecierpliwością.

who encouraged him to be unique and to avoid conforming to the tendencies of the other youth in his neighborhood on the east side of Los Angeles.
który zachęcił go do być niepowtarzalny i uniknąć zgodne z tendencjami drugiej młodości w jego dzielnicy we wschodniej części Los Angeles.

Chevron bones of this particular form were initially believed to be unique to Diplodocus; since then they have been discovered in other members of the diplodocid family as well as in non-diplodocid sauropods, such as Mamenchisaurus.
Sądzono, że były unikalne dla diplodoka, jednakże znaleziono je także u innych członków tej rodziny, a także u innych zauropodów, jak choćby mamenchizaura.

The experts conclude that approaches to measuring SHSe therefore need to be unique; they need to be easily detectable using analysis that is reproducible across laboratories
Zdaniem ekspertów biomarkery muszą być unikalne, muszą dać się łatwo oznaczać przy pomocy analiz powtarzalnych w różnych laboratoriach oraz muszą uwzględniać znane

We very much wanted this catalogue to be unique, that's why for the first time in the history of the Janów auctions one of the studs took on the burden of promoting,
Bardzo chcieliśmy, żeby katalog tegoroczny był wyjątkowy, m.in. dlatego, że po raz pierwszy w historii aukcji janowskiej jedna ze stadnin wzięła na siebie ciężar promocji,

the feeling that it's their product. The only possibility of survival in in essence in everything is… to be unique.
to jest ich produkt jedyna możliwość przetrwania w w gruncie rzeczy we wszystkim jest… aby być unikalnym.

furnishing solutions, designed to be unique, expressing the personality of an area
które tworzone są z myślą o tym, by były wyjątkowe, by wyrażać charakter danego miejsca

personally I find both tournaments to be unique in their own ways.
osobiście uważam, oba turnieje być wyjątkowa na swój sposób.

the presence of a form of type I topoisomerase that was previously thought to be unique to the eukaryotes.
forma obecnej topoizomerazy typu I, wcześniej uważanej za unikalną dla eukariotów.

allows every note to be unique to faithfully emulate every nuance of your technique,
pozwala na co zwrócić uwagę być unikatowa wiernie naśladować każdy niuans swoje techniki,

the causes for suffering in immeasurable compassion, Bon seems to be unique in mentioning the causes for happiness in immeasurable joy.
bon wydaje się wyjątkowy z powodu wymieniania przyczyn szczęśliwości w opisie bezmiernej radości.

Within the program, each name had to be unique.
W obrębie dowolnej przestrzeni nazw każda nazwa musi być niepowtarzalna.

She believes herself to be unique.
On sam uważa się za jednostkę wybitną.

Biebrza National Park, the biggest national park in Poland, is considered to be unique on the global scale.
Unikatem na skalę światową jest też Biebrzański Park Narodowy, największy park narodowy w Polsce.

Okay. This gift has to be unique, and personal, and less than the $12 we found in the couch.
Dobra, ten prezent musi być wyjątkowy, osobisty i za mniej niż 12 dolarów, które znalazłyśmy w kanapie.