TO BLEED TO DEATH in Polish translation

• wykrwawił się na śmierć
• wykrwawienie
• się wykrwawić na śmierć
• wykrwawia się na śmierć

Examples of using To bleed to death in English and their translations into Polish

Left to bleed to death. and then, judging by the pooling, The engineer and the commander were shot once.
Wykrwawili się na śmierć. i sądząc po śladach krwi… dostali po jednym strzale… Technik i komandor.

Didn't want Paul to bleed to death or anything, especially not before he told us where he would taken all the money we trusted him to hold.
Nie chciałam, by Paul się wykrwawił czy coś, zwłaszcza póki nam nie powie, gdzie zabrał całą kasę, którą mu powierzyliśmy.

Or he won't even get a chance to bleed to death. You tell that wildcat behind the wheel not to slow down.
Bo on nie zdąży się nawet wykrwawić na śmierć. Tylko powiedz tej dzikiej kotce za kółkiem, żeby nie zwalniała, żeby nie zwalniała.

so you let her to bleed to death.
więc zostawiasz ją aby się wykrwawiła.

And he didn't videotape the two hours it took Sarah to bleed to death when that operation failed.
Nie nagrał też tych dwóch godzin, w czasie których Sarah się wykrwawiła, kiedy operacja się nie powiodła.

causing her to bleed to death.
przebijając płuco,/skutkując wykrwawieniem na śmierć.

then left him there to bleed to death.
Zostawili go tam, aż się wykrwawił.

he won't even get a chance to bleed to death.
dzikiej kotce za kółkiem, żeby nie zwalniała, bo on nie zdąży się nawet wykrwawić na śmierć.

leaving him to bleed to death on the side of the road? How do you forgive someone who hits your husband with their car?
zostawiając go, by się wykrwawił na poboczu?

Unlike my friend Lafayette who Eric chained up like an animal and left to bleed to death.
którego Eric przykuł łańcuchem jak zwierzę… i zostawił, żeby się wykrwawił.

who was shot by GDR border guards while trying to scale the wall and left to bleed to death.
zgon 18-letniego Petera Fechtera, który został postrzelony przez strażników granicznych NRD i wykrwawił się na śmierć.

Probably not when he's got his chest open in an OR it will take him to bleed to death. where it can be repaired inside the 60 seconds.
Leżał z otwartą klatką na ostrym dyżurze gdzie można się z tym uporać w minutę i pozwoli mu się wykrwawić na śmierć. prawdopodobnie nie wtedy, kiedy będzie to uszkodzenie od infekcji to zrobią.

They left her to bleed to death.
Mieli oni wykrwawić dziecko na śmierć.

He's going to bleed to death.
Wykrwawi się tu zaraz na śmierć.

Is he going to bleed to death?
Czyli wykrwawi się na śmierć?

He's going to bleed to death.
Wykrwawi się na śmierć.

I think you're going to bleed to death.
Myślę, że wykrwawisz się na śmierć.

Kimberly. He's going to bleed to death.
Kimberly, on się wykrwawi.

You want me to bleed to death all over your brogues?
Mam ci się wykrwawić na buty?

I can't leave you out in the rain to bleed to death.
Nie mogę zostawić Pana na tym deszczu, wykrwawi się Pan na śmierć.