TO FLINT in Polish translation

• do flint
• z flintem

Examples of using To flint in English and their translations into Polish

Swim, float on logs, creeks to Flint River, Flint to Apalachicola Apalachicola down to the Gulf of Mexico.
Przepłynąć w dół rzeki, stamtąd do Apalachicola a z Apalachicola w dół do Gulf w Meksyku.

cling to Flint and his legend and a past the rest of us have long outgrown.
trzymaj się Flinta, jego legendy i przeszłości, z której reszta z nas dawno wyrosła.

If you ain't got the balls to stand up to Flint, maybe you… There will be no more dissent against Captain Flint..
Nie będzie więcej protestów przeciwko kapitanowi Flintowi. Jeśli nie masz jaj, żeby postawić się Flintowi, to może.

And I assure you… they mean a hell of a lot more to me than they do to Flint.
I zapewniam cię, że znaczą dla mnie więcej niż dla Flinta.

All those days ago when you first proposed this arrangement of yours to Flint-- remaining with his crew,
Te kilka dni temu, kiedy zaproponowałeś ten układ Flintowi, że zostaniesz z jego załogą, zachowując ostatni fragment rozkładu, żeby upewnić się, iż się ciebie nie pozbędą… Pamiętasz swoją odpowiedź, kiedy zapytał,

disposed of… remaining with his crew, this arrangement of yours to Flint.
kiedy zaproponowałeś ten układ Flintowi, żeby upewnić się, iż się ciebie nie pozbędą.

I'm committed to Flint.
Jestem oddany Flintowi.

He's comin' to Flint?
Przyjeżdża do Flint?

He's comin' to Flint?
Przyjeżdżają do Flint?

What happened to Flint's gold?
Co się stało ze złotem Flinta ty mówisz?

Go to Flint Castle. There I will pine away.
Ruszmy do zamku Flint, tam król niech skona.

Why the hell would he want to come to Flint? Monix!
Miałby chcieć przejść do Flint? Dlaczego cholera Monix!

I listen to Flint because you tell me it's in my interests.
Słucham Flint, bo Ciebie powiedz mi to w moim interesie.

I listen to Flint because you tell me it's in my interests.
Słucham Flinta, bo mówisz mi, że to dla mojego dobra.

If you ain't got the balls to stand up to Flint, maybe you.
Jeśli nie masz jaj, żeby postawić się Flintowi, to może.

After her sale to Flint, she was converted to a barque.
Po sprzedaży jego kadłub został przerobiony na bar.

They mean a hell of a lot more to me than they do to Flint. And I assure you.
I zapewniam cię, że znaczą dla mnie więcej niż dla Flinta.

And I would give it to Flint to get him out of here, but we did tests, and most of the mice did not survive.
Ale w trakcie testów większość myszy nie przeżyła. Dałbym go Flintowi, żeby go stąd wydostać.

Heston was asked by a local reporter why he came to Flint after the tragedy at Buell, and what did the
Heston został zapytany przez lokalnego reportera, czemu po tragedii w Buell przyjechał do Flint. I co myśli NRA o sytuacji,

the provisions of Regulation(EC) No 1249/96 to flint maize imports indicates a need to adjust its provisions on customs control of this product
nr 1249/96 w odniesieniu do przywozu kukurydzy rogowatej wskazuje na potrzebę dostosowania jego przepisów w sprawie kontroli celnej tego produktu