Examples of using To help themselves in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nobody else has a program like ours that helps guide survivors with scientifically-based things they can adopt to help themselves.
Nikt inny nie ma takiego programu, który pomaga nasz przewodnik z rzeczami rozbitków naukowo opartych może przyjętych pomóc sobie.their yacht like to help themselves.
ich jacht jak pomóc sobie.According to the rules can not be anything more to help themselves and do not move the elbow from the line.
Zgodnie z przepisami nie może być niczym więcej, aby pomóc sobie i nie poruszać łokciem od linii.Why would you do that?"Because helping those who refuse to help themselves is a waste of time and money, son!
Ponieważ pomaganie tym, którzy nie chcą pomóc sobie sami jest stratą czasu i pieniędzy, synu!Member States are starting to help each other- to help themselves.
państwa członkowskie zaczynają pomagać we must help the people of East Timor to help themselves and make their country stronger.
musimy That's…- I can't help them unless they are ready to help themselves, so you have to decide.
Ale nie mogę im Great importance attaches in this context to the concept of helping people to help themselves.
Wielkie znaczenie należy przywiązywać w tym kontekście do koncepcji, by pomóc ludziom, aby pomogli sobie sami.our support for the unemployed to help them to help themselves, will create the picture of tomorrow's EU.
osób starszych i nasze wsparcie dla bezrobotnych, aby they have got to help themselves.
to oni sami muszą sobie pomóc.Horses, in order to help themselves, try to raise their heads in the last moment to see better how they jump.
Konie, by sobie pomóc, próbują w ostatniej chwili podnoszą głowę, are unable to help you, and indeed to help themselves.
Excuse me, Mr. Smith, I have to go for an hour so please tell your men to help themselves to whatever they would like.
Przepraszam, muszę wyjść na godzinę, więc proszę powiedzieć swoim ludziom, by się częstowali.This will give disadvantaged sections of the population the opportunity to take out loans and to help themselves.
Dzięki temu poszkodowana część społeczeństwa będzie miała możliwość, by pomóc sobie przez zaciągnięcie kredytu.But the angels left those who made no effort to help themselves, and I lost sight of them.
Jednak aniołowie opuścili tych, którzy nie czynili wysiłku by dopomóc sobie i straciłam ich z widoku.dzielenie się wiedzą i pomysłami, pomoc w samopomocy.America is a very competitive place and people will take advantage of really anything they can in order to help themselves in that struggle.
Ameryka to bardzo konkurencyjny kraj. I Amerykanie wykorzystają wszystkie możliwe sposoby, aby pomóc sobie być lepszym.their energies to resist those evil angels, and trying to help themselves by calling upon God with perseverance.
którzy z całej siły opierali się tym złym aniołom i próbowali pomóc sobie przez wołanie wytrwałe do Boga.becomes the government that releases inherent potential to enable people to help themselves.
chwilach staje się państwem, które uwalnia endogenny potencjał, pozwalający ludziom pomóc sobie samym.I am here to tell you that people who need this packaging should go to the wooden wine packaging manufacturers to help themselves, because the wooden wine packaging factory is Specialized in offering people with this need,
Jestem tutaj, aby powiedzieć, że ludzie, którzy potrzebują tego opakowania, powinni udać się do producentów drewnianych opakowań do wina, aby pomóc sobie, ponieważ fabryka drewnianych opakowań do wina specjalizuje się w oferowaniu ludziom tej potrzeby,
