TO IVAN in Polish translation

• do iwana
• do ivana
• z ivanem
• do ivan
• iwana
• z iwanem

Examples of using To ivan in English and their translations into Polish

And to Ivan.
I za Ivana.

Apparition to Ivan in the choir of the parish church of Medjugorje.
Objawienie się Matki Bożej Iwanowi na chórze kościoła parafialnego w Medjugorje.

Any relation to Ivan Yugorsky?
Jakieś powiązania z lvanem Yugorskym?

Please. You used to be married to Ivan.
Proszę cię, byłaś żoną Ivana.

Sergei sold her to Ivan.
Sergei sprzedał ją Ivanowi.

Or I could just give it to Ivan.
Albo mogę ją po prostu dać lvanowi.

he performed this spoken love poem to Ivan.
powiedział wiersz miłosny dla Ivana.

a special thank to Ivan.
specjalne podziękowania dla Iwana.

We should introduce you to Ivan.
Powinnyśmy przedstawić cię Ivanowi.

Okay, so, I will go back to Ivan and I will tell him that I'm not supporting Nick Miner, and I'm throwing your hat in the ring instead.
Okej, a więc wrócę do Iwana i powiem mu, że nie wesprę Nicka Minera, a zamiast tego zgłaszam twoją kandydaturę.

she went back to Ivan as if time had stood still.- But he was with you.
wróciła do Ivana, tak jakby nic się nie zmieniło, ale on był już z tobą.

A Ukrainian saying of the time,"Від Богдана до Івана не було гетьмана"(From Bohdan to Ivan there was no hetman), accurately summarises the chaotic events of this period.
Okres ten podsumowuje ludowe powiedzenie: ukr.„Від Богдана до Івана не було гетьмана” od Bohdana do Iwana nie było hetmana.

which will lead to Ivan IV the Terrible,
która zaprowadzi do Ivana IV Groźnego,

He betrothed me to Ivan… and gave me a rich dowry.
zeswatał mnie z Iwanem, dał bogaty posag.

When she got out, she wanted to go back to Ivan… but he was with you.
Wróciła do Ivana, tak jakby nic się nie zmieniło, Kiedy wyszła ze szpitala, ale on był już z tobą.

For apply to Ivan Franko National University of Lviv foreign students have to thov hauv internet ntawm qhov chaw nyob Ukrainian.
Dla zastosowania do Ivan Franko National University of lwowskich studentów zagranicznych muszą Aplikuj przez internet poprzez ukraińskiego Centrum Przyjęć.

For apply to Ivan Franko National University of Lviv foreign students have to aplikatu online Ukrainian Onarpen Center bidez.
Dla zastosowania do Ivan Franko National University of lwowskich studentów zagranicznych muszą Aplikuj przez internet poprzez ukraińskiego Centrum Przyjęć.

the ride from the port Stari Grad to Ivan Dolac takes only 20 minutes.
doskonałe połączenie ze Splitem, a przejazd z portu Stari Grad do Ivan Dolca zajmuje około 20 minut.

because it is a lived one, to Ivan Karamazov and to Job.
poświadczona życiem, dla Iwana Karamazowa i dla Hioba.

Our Lady would appear to Ivan during this meeting.
Maryja objawiała się Ivanowi w czasie spotkania.