TO LANGUAGE in Polish translation

• do języka
• językowe
• do language

Examples of using To language in English and their translations into Polish

it is about reducing barriers to language learning and to learn in a playful way.
tylko ograniczenie barier w nauce języków i pokazanie, że można się uczyć przez zabawę.

In this connection, the issue of rights and possibilities relating to language and religion should be mentioned.
W tym miejscu wypada również wspomnieć o kwestii praw i możliwości w zakresie języków i kultu.

do with procedural rights, not only those that relate to language and translation.
pozostałych aspektach praw procesowych, nie tylko związanych z językiem i tłumaczeniami.

Many aspects of her art are related to language as the source of communication and cognition.
W jej twórczości pojawiają się liczne wątki związane z językiem jako źródłem komunikacji i poznania.

leaping from language to language is a fantastic exercise.
przeskakiwanie z języka na język to fantastyczne ćwiczenie.

it opened the door for changes in legislation relating to language in schools.
otworzył furtkę dla zmian w legislacji dotyczącej nauczania języków.

as well as some other expressions related to language learning.
także inne wyrażenia związane z nauką języków.

the right to language and the protection of culture.
prawa do języka oraz do ochrony kultury.

programmes to facilitate integration e.g. with regard to language.
programów z myślą o ułatwieniu integracji np. kursy językowe.

He observed how attitudes to language have changed rapidly as a result of political change in the former Czechoslovakia: Russian used to be compulsory,
Zauważył, jak wraz z przemianami politycznymi w byłej Czechosłowacji zmieniło się podejście do języków: kiedyś rosyjski był językiem,

With regard to language, we are also concerned by the fact that,
Co się zaś tyczy języka, jesteśmy zaniepokojeni również tym, że według nowych przepisów-

to mobility, to language learning and to a whole series of skills that are essential to the area of non-formal education today.
mobilnością, nauką języków i całym wachlarzem umiejętności, które obecnie są niezbędne w obszarze edukacji"pozaformalnej”.

The aim of Allegro(Access to language learning by extending to groups outside) was to take language learning to adults and young people who are more often than
Celem projektu ALLEGRO(Access to Language Learning by Extending to Groups Outside- Zapewnienie dostępu do nauki języków grupom zmarginalizowanym)

that the lack of language acquisition in later life may be due to the results of a generally abusive environment rather than being specifically due to a lack of exposure to language.
środowisku zbliżonym do warunków domowych i że niepowodzenie w przyswojeniu języka w późniejszym okresie może być skutkiem dorastania w nieodpowiednich warunkach, a nie konsekwencją braku kontaktu z językiem.

languages that are similar to languages learned earlier in life.
które są podobne do języków wcześniej uczonych.

with consideration given to languages.
z uwzględnieniem kwestii językowych.

Adding these features to languages that were not initially designed for them often led to problems with compatibility
Dodanie obiektowości do języków, które pierwotnie nie były do niej przystosowane, zrodziło szereg problemów z kompatybilnością

In other words, fostering an inclusive approach to languages, improving language awareness via the media
Innymi słowy, celem jest wspieranie globalnego podejścia do języków, pogłębianie świadomości językowej poprzez media

65% of the total number of applications related to languages.
65% ogólnej liczby wniosków odnosiło się do języków.

In the LLP, assistantships are not limited to languages but are open to all subjects, with a special emphasis on CLIL.
W ramach programu uczenia się przez całe życie program asystentury nie jest ograniczony do języków, ale obejmuje wszelkie dyscypliny, ze szczególnym uwzględnieniem metody CLIL.