TO LIQUID in Polish translation

• do ciekłego
• do cieczy
• do płynnych
• do ciekłej

Examples of using To liquid in English and their translations into Polish

The Crystals of marble are closer to each other and it does not give much space to liquid to penetrate the surface.
Kryształy marmuru są bliżej siebie i nie daje dużo miejsca do cieczy do penetracji powierzchni.

This binds so much air humidity that the state of aggregation changes from gaseous to liquid.
Wiązana jest przy tym taka ilość wilgoci z powietrza, że jej stan skupienia zmienia się z gazowego w ciekły.

Laser-assisted liposuction(LAL)- uses laser beams to turn fat cells to liquid so they can be more easily siphoned out.
Technika z wykorzystaniem lasera(LAL)- wykorzystuje wiązkę laserową w celu zamienienia komórek tłuszczu w płyn, przez co mogą zostać one znacznie łatwiej usunięte.

and sensitivity to liquid after such contact material will deform
a wrażliwość na ciecz po takim materiałem styku odkształca się

Nonetheless, the typical person does not have very easy access to liquid nitrogen, so this option for the majority of individuals in Malaysia is not practical when a therapy is required in a rush.
Jednak typowa osoba nie posiada prosty dostęp do ciekłego azotu, tak to alternatywa dla większości osób nie jest możliwe, gdy potrzebna jest terapia w pośpiechu.

Nonetheless, the typical individual does not have easy accessibility to liquid nitrogen, so this alternative for the majority of people in Kansas US is not feasible when a treatment is needed quickly.
Niemniej jednak typowa jednostka nie posiada łatwy dostęp do ciekłego azotu, tak to alternatywa dla większości ludzi na Białorusi nie jest możliwe, gdy leczenie jest szybko potrzebne.

He was project sponsor in JIP for Risk Assessment of Small GTL(gas to liquid) technology, Polskie LNG terminal and responsible in region
Był i jest sponsorem projektu JIP do oceny ryzyka technologii Mały GTL(gazu do cieczy), terminalu Polskie LNG. Jest także osobą odpowiedzialną w regionie za propagowanie

Nonetheless, the average individual does not have very easy access to liquid nitrogen, so this choice for the majority of individuals in Bradford UK is not possible when a treatment is needed quickly.
Niemniej jednak, przeciętna osoba nie ma bardzo łatwy dostęp do ciekłego azotu, więc ten wybór dla większości osób w Toronto w Kanadzie nie jest możliwe, gdy leczenie jest szybko potrzebne.

when water is converted back and forth from solid to liquid or gas form.
jak(na przykład) kiedy woda jest przekształcana w tę i z powrotem ze stałej do ciekłej lub gazowej formy.

Nonetheless, the typical individual does not have very easy access to liquid nitrogen, so this choice for the majority of people in Republic of Estonia is not feasible when a therapy is needed in a rush.
Niemniej jednak typowa jednostka nie posiada bardzo łatwy dostęp do ciekłego azotu, więc ten wybór dla większości ludzi w Łódź Polska nie jest możliwe, gdy potrzebna jest terapia w pośpiechu.

Nonetheless, the typical person does not have very easy accessibility to liquid nitrogen, so this choice for the majority of people in Miami US is not feasible when a treatment is required in a hurry.
Niemniej jednak typowa osoba nie ma bardzo łatwy dostęp do ciekłego azotu, więc ten wybór dla większości ludzi w Nowym Jorku USA nie jest możliwe, gdy wymagane jest leczenie w pośpiechu.

However, the typical person does not have simple accessibility to liquid nitrogen, so this alternative for the majority of people in Hungary is not possible when a treatment is required in a hurry.
Jednak typowa osoba nie posiada prosty dostęp do ciekłego azotu, tak to alternatywa dla większości ludzi w Warszawa Polska nie jest możliwe, gdy wymagane jest leczenie w pośpiechu.

Nonetheless, the typical person does not have simple access to liquid nitrogen, so this choice for lots of people in Cork Ireland is not possible when a therapy is required in a rush.
Niemniej jednak typowa osoba nie posiada prosty dostęp do ciekłego azotu, więc ten wybór dla wielu ludzi w Hiszpanii nie jest możliwe, gdy wymagana jest terapia w pośpiechu.

However, the typical person does not have very easy access to liquid nitrogen, so this alternative for the majority of people in Serbia is not feasible when a therapy is needed quickly.
Jednak typowa osoba nie ma bardzo łatwy dostęp do ciekłego azotu, tak to alternatywa dla większości ludzi w Polsce Wrocław nie jest możliwe, gdy leczenie jest szybko potrzebne.

However, the average person does not have very easy accessibility to liquid nitrogen, so this option for lots of people in Philadelphia US is not possible when a therapy is needed in a rush.
Jednak przeciętny człowiek nie ma bardzo łatwy dostęp do ciekłego azotu, więc ta opcja dla wielu ludzi w stanie Illinois USA nie jest możliwe, gdy potrzebna jest terapia w pośpiechu.

good corrosion resistance to liquid metal in fusion reactors for converters installed components Kai protective sheet.
dobrą odporność na korozję do ciekłego metalu w reaktorach termojądrowych dla przetworników zainstalowanych komponentów Kai arkusza ochronnego.

merely change their form as they pass from one condition to another-whether from solid to liquid or from liquid to gas, etc.
tylko zmienia swoją formę, przechodzi z jednego stanu do drugiego, ze stałego do płynnego lub z płynnego do gazowego itp.

Thanks to condensation technology the Ariston condensing boiler captures much of the so-called latent heat from the transformation from water in steam status to liquid, preheating so the water with a consequent energy saving
Dzięki technice kondensacji kocioł Ariston przechwytuje wiele tzw. ciepła utajonego ze skraplania wody w stanie pary do cieczy, do podgrzewania wody w układzie c.oo., co z kolei daje oszczędności energii

Adding solid calcium chloride to liquids can remove dissolved water.
Dodanie stałego chlorku wapnia do płynów może usunąć rozpuszczonego w wodzie.

Of which: Gas to liquids.
W tym: Przetwarzanie gazu na ciecze.