TO LOWER in Polish translation

• obniżyć
• do obniżenia
• do niższych
• zmniejszyć
• na niższe
• do zmniejszenia
• do obniżania
• opuścić
• do dolnej
• obniżać
• zminimalizować
• obniżających
• do mniejszych
• na niższą
• do obniżonych
• do obniżki
• do niskiej
• zmniejsza

Examples of using To lower in English and their translations into Polish

They relegated to lower divisions in 1968.
W 1968 roku spadli do niższych lig.

Very low pressure drop leading to lower operating costs.
Bardzo mały spadek ciśnienia, prowadzący do obniżenia kosztów eksploatacji.

Messenger from some markets to security issues which led to lower users' confidence.
Messenger z niektórych rynków do kwestie bezpieczeństwa co doprowadziło do zmniejszenia zaufania użytkowników.

Benefits: Costs were reduced due to lower maintenance requirements.
Korzyści: Koszty zostały zmniejszone ze względu na niższe wymagania związane z konserwacją.

But you got to lower your guard.
Ale musisz opuścić swoją skorupę.

Take with a meal to lower your chance of getting an upset stomach.
Lek stosować w czasie posiłków, aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia rozstroju żołądka.

Mödling was returned to Lower Austria in 1954.
Do Dolnej Austrii powrócił jako samodzielny powiat w 1954.

It was additionally revealed to lower tummy fat in one more study.
Został on dodatkowo ujawnił obniżyć brzuch tłuszczu w jednym więcej badań.

Rosuvastatin, a medicine used to lower cholesterol level;
Rozuwastatyne, lek stosowany do obniżania poziomu cholesterolu.

The experience of compiling these statistics will probably lead to lower revisions over time.
Doświadczenie w zestawianiu tych danych statystycznych doprowadzi zapewne z czasem do niższych korekt.

Making more efficient use of resources leads to lower purchasing costs.
Dokonywanie bardziej efektywnego wykorzystania zasobów prowadzi do obniżenia kosztów zakupu.

This is a common reason that will lead to lower balancing capacity.
Jest częstym powodem, że doprowadzi do zmniejszenia pojemności bilansującym.

delegate our decision power to lower hierarchical levels.
delegujemy decyzyjność na niższe poziomy hierarchii.

I just wanted to lower the main and… drift for a while.
Chciałem tylko opuścić główny i… podryfować przez chwilę.

Drag the slider to the right or left to lower or raise the volume.
Przeciągnij suwak w prawo lub w lewo, żeby zmniejszyć lub zwiększyć natężenie dźwięku.

From headstock to lower bout, the EJ-200SCE screams a vintage-vibe.
Od główki do dolnej bout, krzyczy, EJ-200SCE vintage-vibe.

Theaflavins and tearubigins help to lower blood sugar levels,
Teaflawiny i tearubiginy pomagają obniżyć poziom cukru we krwi,

Accumulation of wealth is like a stepping-stone to lower rebirths.
Nagromadzenie bogactwa jest jak pomost do niższych odrodzeń.

These stress-induced changes tend to lower mood;
Te wywołane stresem zmiany mają tendencję do obniżania nastroju;

We are preparing to lower aft shields. Captain Pike.
Kapitanie Pike. Przygotować się do obniżenia osłon rufy.