TO PLEASE HIM in Polish translation

[tə pliːz him]
[tə pliːz him]
go zadowolić
mu przyjemność
spodobać się jemu

Examples of using To please him in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Her husband's birthday is a great way to please him with delicious home cooking.
Urodziny jej męża to wspaniały sposób na zadowolenie go pyszną domową kuchnią.
Thank you. I tried so hard to please him.
Dziękujemy. Starałam się mu dogodzić.
I have done everything in my power to please him.
Zrobiłem wszystko, co w mej mocy, by go zadowolić.
If Tian Ching needs to please him.
Tian Ching musi mu dogadzać.
Shane is a natural leader, Danny wants to please him.
Danny chce go zadowolić, czego rezultatem jest antyspołeczne zachowanie.
because, wanting to please him, you gradually wean him from normal healthy food,
chcąc sprawić mu przyjemność, stopniowo odzwyczajasz go od normalnego zdrowego jedzenia,
I see a fighter so devoted to his trainer that he would kill himself to please him.
I widzę boksera tak oddanego trenerowi, że dałby się zabić, żeby go zadowolić.
On birthday, I would like to congratulate the birthday boy as original as possible to please him and to distinguish himself from the other guests.
W moje urodziny chciałbym pogratulować pierwszemu urodzinowemu chłopcu jak najbardziej oryginalnego, aby go zadowolić i odróżnić się od innych gości.
I would like to please the hero of the occasion, to please him with his surprise.
Chciałbym zadowolić bohatera tej okazji, aby sprawić mu przyjemność ze zdziwieniem.
So our process is how to please Him so that He will be revealed to me.
Tak więc naszym procesem jest to, jak Go zadowolić, aby On mi się objawił.
That you may walk worthily of the Lord, to please him in all respects,
Abyście chodzili przystojnie przed Panem ku wszelkiemu jego upodobaniu, w każdym uczynku dobrym owoc przynosząc
Neither is it enough to try to please him by telling him that we go to mass on Sundays
Nie wystarczy też starać się zadowolić Go mówiąc, że chodzimy na Mszę niedzielną
we should kill something to please him; but perhaps he will answer Caesar without that if we spill some wine to him..
zrobić to jak należy, powinniśmy kogoś zabić, by go zadowolić, ale być może Cezarowi odpowie, jeśli ofiarujemy mu trochę wina.
merits by which we try to please him but by faith alone.
które staramy się proszę go, ale sama wiara.
new desire in you to follow Him and to please Him.
nowe pragnienie podążania za Nim i podobania Mu się.
how he can convince you that it's our job to please him, but it's a game that can't be won.
jak może przekonać, że to twój obowiązek, by go zadowalać. Ale to gra, której nie możesz wygrać.
Through which Allah shows to all who seek to please Him the paths leading to safety.
Przez nią prowadzi Bóg tych, którzy poszukują Jego zadowolenia, po drogach pokoju,
according as they would seek to please Him as His children.
w miarę jak oni starać się będą Jemu podobać jako jego dzieci.
to live henceforth to please Him, as your Lord and Master?
żyć odtąd tak, aby Jemu się podobać, jako Panu i Mistrzowi?”?
her only desire was to please Him.
Jej jedynym pragnieniem było właśnie to, by Jemu się podobać.
Results: 51, Time: 0.0691

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish