TO PROMISE ME in Polish translation

• mi obiecać
• obiecaj mi
• obiecał mi
• mi przyrzec
• mi przysiąc

Examples of using To promise me in English and their translations into Polish

Butyou need to promise me one thing.
Ale musisz obiecać mi jedną rzecz.

There something you must to promise me.
Musisz obiecać mi jedno.

Want somebody to promise me something. Guys.
Obiecajcie mi coś. Ludzie.

Guys… want somebody to promise me something.
Obiecajcie mi coś.

Yeah, but you got to promise me three things. Seriously?
Tak, ale musisz obiecać mi trzy rzeczy. Poważnie?

Seriously? Yeah, but you got to promise me three things?
Tak, ale musisz obiecać mi trzy rzeczy. Poważnie?

So I want everyone to promise me, no fighting.
Żadnych bójek. Więc chcę, abyście mi obiecali.

I was gonna ask you to promise me.
Chciałem, abyś ty|mi obiecał to samo.

So I want everyone to promise me, no fighting.
Więc chce abyście mi obiecali, żadnych bujek.

Which is why I need you to promise me something.
Dlatego muszę Ci obiecać mi coś.

But you got to promise me you will keep your mouth shut about this baby.
Ale musisz obiecać, że będziesz trzymał buzię na kłódkę w sprawie dziecka.

I need you to promise me you're gonna be extra careful.
Muszę ci obiecać, że będziesz bardzo ostrożna.

You got to promise me you won't blow.
Musisz obiecać, że nie wybuchniesz.

But you have got to promise me you won't tell anybody where it came from.
Ale musisz przyrzec, że nikt się nie dowie, skąd on pochodzi.

But you got to promise me to stay out of trouble,?
Ale musisz mi obiecać że będziesz trzymał się z dala od kłopotów?

I want you to promise me something.
Musi mi pani coś obiecać.

You don't need to promise me.
Nie musisz mi obiecywać.

You have got to promise me.
Nie szpitale! Masz prometérmelo.

But you got to promise me.
Ale musisz obiecać.

You have lost the right to promise me anything.
Nie. Straciłeś prawo do obiecywania mi czegokolwiek.