TO READ A BOOK in Polish translation

• przeczytać książkę
• czytać książki
• poczytać książkę
• przeczytał książkę

Examples of using To read a book in English and their translations into Polish

The night before I met you, I went home to read a book.
Tego wieczoru, zanim cię poznałam, czytałam w domu książkę.

You can't really pretend to read a book.
Nie można udawać, że czyta się książkę.

You're going to Delhi to read a book.
Jedziesz do Delhi, by czytać książkę?

In order to read a book, we use an alphabet
Aby przeczytać książkę używamy naszego alfabetu

Would you be willing to read a book that concisely explains how all psychics are frauds?
A czy Ty jesteś skłonna przeczytać książkę która wyjaśnia dlaczego wszystkie wróżki to oszustki?

listen to birds sing or to read a book.
posłuchać ptaków czy poczytać książkę.

Who would sit on a bus… to read a book saying you're part of a microcosm?
Kto siedząc w autobusie… chce czytać książkę która mówi, że jesteś częścią mikrokosmu?

I am so cramped with duty that to be able to read a book… I have to rise in the middle of the night.
Tak jestem zawalona obowiązkami, że nie jestem w stanie czytać książek… Muszę wstawać w środku nocy.

Wait, so you stayed home to read a book instead of going to that chick-flick with Aria and Emily?
Czekaj, więc zostałaś w domu by czytać książki zamiast iść na romansidło z Arią i Emily?

This is about that kid's right to read a book without getting his mind warped.
Tu chodzi o prawo dziecka do czytania książek, które nie wypaczą mu umysłu.

It invites to read a book or rest in front of a fireplace in the winter evenings.
Zaprasza do czytania książki lub do wypoczywania przed kominkiem podczas zimowych wieczorów.

You mean, you want to pretend to read a book… and then sneak the peek at the gorgeous women?
W sensie, chce pan udawać, że czyta książkę i wtedy podpatrywać wspaniałe kobiety?

you are about to read a book that my foot wrote.
jesteś bliski przeczytania książki stopy na drodze.

since it takes a long time to get anywhere, to read a book.
czasu w metrze- ponieważ zajmuje to czasem dużo czasu- na czytanie książki.

leave when it's over. Believe me, there is not a supermom out there who wouldn't trade in her cape for a chance to read a book.
nie ma na świecie Super Mamy, która nie chciałaby mieć szansy żeby przeczytać książkę czy zostać wymasowaną przez faceta.

The Alexandra bookstore on Andrássy Avenue is worth a visit on its own- the café decorated with Lotz frescos is one of the most beautiful places in the world to read a book over coffee.
Księgarnia Alexandra na Alei Andrássy'ego sama w sobie jest warta odwiedzenia- ta kawiarnia ozdobiona freskami Karola Lotza to jedno z najpiękniejszych miejsc na świecie, gdzie można poczytać książkę przy kawie.

For a chance to read a book and get a massage And believe me, there is not a supermom out there who wouldn't trade in her cape, by a man who has the decency to leave when it's over.
Który ma tyle przyzwoitości, żeby odejść, gdy skończy. Wierz mi, nie ma na świecie Super Mamy, która nie chciałaby mieć szansy żeby przeczytać książkę czy zostać wymasowaną przez faceta.

And believe me, there is not a Supermom out there who wouldn't trade in her cape by a man who has the decency to leave when it's over. for a chance to read a book and get a massage.
Który ma tyle przyzwoitości, żeby odejść, gdy skończy. Wierz mi, nie ma na świecie Super Mamy, która nie chciałaby mieć szansy żeby przeczytać książkę czy zostać wymasowaną przez faceta.

trade in her cape, for a chance to read a book and get a massage.
która nie chciałaby mieć szansy żeby przeczytać książkę czy zostać wymasowaną przez faceta.

By a man who has the decency to leave when it's over. for a chance to read a book and get a massage And believe me, there is not a Supermom out there who wouldn't trade in her cape.
Który ma tyle przyzwoitości, żeby odejść, gdy skończy. Wierz mi, nie ma na świecie Super Mamy, która nie chciałaby mieć szansy żeby przeczytać książkę czy zostać wymasowaną przez faceta.